I rep my city
我代表我的城市
I rep my city
我代表我的城市
I rep my city
我代表我的城市
I rep my city
我代表我的城市
I rep my city
我代表我的城市
I rep my city
我代表我的城市
I rep my city
我代表我的城市
I take my city everywhere that I go
无论去往何方 我都带着我的城市
So when you see me you then already know
所以当你看到我 你早已了然
It's on my hat you can tell by the clothes
它印在我的帽子上 你也能从我的衣着辨明
It's in my talk so It's in my flow
它融于我的言谈 也跃动在我的节奏里
I take my city everywhere that I go
无论去往何方 我都带着我的城市
So when you see me you then already know
所以当你看到我 你早已了然
It's on my hat you can tell by the clothes
它印在我的帽子上 你也能从我的衣着辨明
It's in my talk so It's in my flow
它融于我的言谈 也跃动在我的节奏里
I take my city everywhere that I go
无论去往何方 我都带着我的城市
I'm from the L-O-N-G-B-E-A-C-H
我来自L-O-N-G-B-E-A-C-H长滩
C-I-T-Y See I got a paper chase
C-I-T-Y我的城 看我在追着钞票奔跑
City by the sea it's the 562
海滨之城 这里是562区号
That's why every coupe I hop into is aqua blue
所以每辆我跳进的跑车都泛着水蓝调
And I thought you knew rock with me and I'll rock with you
我以为你懂 与我共鸣 我必回响
This for my (city city)
这献给我的城(我的城)
I rep my (city city)
我代表我的城(我的城)
We 50 deep in the club 'cause I brought my (city) wit' me
我们五十兄弟占满夜店 因为我的城(我的城)随行
Throwing them things in a octagon
在八角笼中抛掷那些物品
Louis Vuitton and Vacheron In Babylon
路易威登与江诗丹顿,在巴比伦
I'm flippin' that dough like Pappa John's 'cause I'm the don
我像Pappa John's披萨店一样翻转面团,因我乃一方之主
So throw some cheese up
所以,尽情挥洒你的钞票
Snoopy told you “G's up ”
Snoopy曾言:“兄弟们,举起手来!”
Dominic feels like he's vomiting pills throwing E's up
Dominic感觉像在呕吐药丸,高举E手势
All my east sider riders throw them E's up
我所有的东区兄弟们,举起你们的E手势
This LBC What (huh)
这就是LBC 怎样(哈)
I take my city everywhere that I go
无论去往何方 我都带着我的城市
So when you see me you then already know
所以当你看到我 你早已了然
It's on my hat you can tell by the clothes
它印在我的帽子上 你也能从我的衣着辨明
It's in my talk so It's in my flow
它融于我的言谈 也跃动在我的节奏里
I take my city everywhere that I go
无论去往何方 我都带着我的城市
So when you see me you then already know
所以当你看到我 你早已了然
It's on my hat you can tell by the clothes
它印在我的帽子上 你也能从我的衣着辨明
It's in my talk so It's in my flow
它融于我的言谈 也跃动在我的节奏里
I take my city everywhere that I go
无论去往何方 我都带着我的城市
I'm from the E-A-S-T-S-I-D-E ride with me
我来自E-A-S-T-S-I-D-E 与我同行
East sider long beach
长滩东区人
R-T-C and I-C-G
R-T-C与I-C-G(说唱团队与冰酷帮)
O-M-G and Y-M-C
O-M-G与Y-M-C(天呐与基督教青年会)
Owin' me I'm COB
我生来就是COB 我就是COB
Ima take my clique to the T-O-P on G-O-D with B o B
我要带领我的兄弟 以G-O-D之名 与B o B一起登上T-O-P
Tell by the hat you could tell by the tat you could tell how I act you could tell how I rap that I represent the L-B-C
看我的帽子 看我的纹身 看我的举止 听我的说唱 你就知道我代表L-B-C
M-A-P we back on the map
M-A-P 我们重回巅峰
M-A-P mean Money And Power
M-A-P代表金钱与权力
Uh-huh we back on the map
嗯哼 我们重回巅峰
Can't be poor son no Nordstrom but its racks on racks
不能贫穷兄弟 没有Nordstrom 但钱堆成山
SAT put me to the test no tutor and glutted cause the future gone show you who the best
SAT考验我 无需辅导 未来会证明谁是最强
This is how I view success
这就是我对成功的理解
Givin' you my music yes
将我的音乐献给你 是的
Stepped on stage in Budapest
踏上布达佩斯的舞台
Made em all salute the west
让所有人都向西方致敬
I take my city everywhere that I go
无论去往何方 我都带着我的城市
So when you see me you then already know
所以当你看到我 你早已了然
It's on my hat you can tell by the clothes
它印在我的帽子上 你也能从我的衣着辨明
It's in my talk so It's in my flow
它融于我的言谈 也跃动在我的节奏里
I take my city everywhere that I go
无论去往何方 我都带着我的城市
So when you see me you then already know
所以当你看到我 你早已了然
It's on my hat you can tell by the clothes
它印在我的帽子上 你也能从我的衣着辨明
It's in my talk so It's in my flow
它融于我的言谈 也跃动在我的节奏里
I take my city everywhere that I go
无论去往何方 我都带着我的城市
In the Chi-town I'm keeping it G from the get go
在芝加哥街头 我始终坚守街头法则
Windy city killers man they shootin' when the wind blow
风城杀手们 风起便是扣动扳机之时
From Oklahoma to New York I rep my kinfolk
从俄克拉荷马到纽约 我永远代表我的族人
Thought I was in the six-four nope I'm in that Enzo
别以为我还在64年旧车里 不 此刻正驰骋于恩佐之中
When I'm in Houston that purple stuff is in my purple cup
当我在休斯顿,紫色佳酿就在我的紫色杯中
When I'm in Miami I'm in South Beach with my circle uhh
当我在迈阿密,我就和我的兄弟们混迹南海滩
When I'm in Atlanta my fans be grabbing them cameras
当我在亚特兰大,粉丝们疯狂抓拍不停
Then I'm in out in Detriot with my G Royce And them D boys
然后我在底特律,和我的兄弟罗伊斯以及底特律帮
In every single hood I'm so hood that I think I'm good
在每个街区,我都如此地道,觉得自己就是王者
South Central Hawthorne Gardena Compton Watson Englewood
南中央区、霍桑、加迪纳、康普顿、沃森、英格尔伍德
Places that I've been to
这些都是我曾去过的地方
Look at my clothes when I'm mobbin' through
当我招摇过市,衣衫尽显风采
Laker purple dodger blue
湖人队紫,道奇队蓝,是我城市的色彩
I take my city everywhere that I go
无论去往何方 我都带着我的城市
So when you see me you then already know
所以当你看到我 你早已了然
It's on my hat you can tell by the clothes
它印在我的帽子上 你也能从我的衣着辨明
It's in my talk so It's in my flow
它融于我的言谈 也跃动在我的节奏里
I take my city everywhere that I go
无论去往何方 我都带着我的城市
So when you see me you then already know
所以当你看到我 你早已了然
It's on my hat you can tell by the clothes
它印在我的帽子上 你也能从我的衣着辨明
It's in my talk so It's in my flow
它融于我的言谈 也跃动在我的节奏里
I take my city everywhere that I go
无论我身在何处 都带着我的城市印记