00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/dd7ca56fa059ebff6975ff6a6945b603.mp3
点击复制the ghost - cinema staff (シネマ スタッフ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：三島想平
曲：cinema staff
3階の寝室で生きる
在三楼的寝室中苟活
秘宝を探してる
寻找着秘宝
身体の無い僕じゃもう
没有身躯的我却早已
触れる事もできないけど
无法再触碰任何事物
きみは天使みたいだなあ
你仿若天使一般
僕に似なくて良かったな
幸好不像我这样
闇が消えるまで眠るきみを
想在黑暗消散前一直守望着
見ていたい
沉睡的你
本当は今すぐでもきみと話したい
其实此刻就想与你交谈
窓際の白い壁や柱に付けた傷跡に
窗边白墙与柱上留下的伤痕中
沢山の喜びや悲しみが
铭刻着无数喜悦与悲伤
染み付いている
深深浸染其中
それは当たり前の風景
这本是司空见惯的风景
だけど尊いんだな
却显得如此珍贵
朝に踊り場で遊ぶきみを
想在清晨的楼梯平台凝望着
見ていたい
嬉戏的你
一眼のカメラを持ちフィルムに
手持单反相机将这份美好
収めたい
永远定格在胶片里
きみの小さなその目で
多想用你那双小小的眼眸
見つめるものを
去凝视你所注视的事物
一緒に見てみたかったけれど
与你共同见证这世界
いつかはきみと一緒の
但愿有天能与你一同
お墓に入りたいな
在那座坟墓中长眠
闇が消えるまで眠るきみを
想在黑暗消散前一直守望着
見ていたい
沉睡的你
本当は今すぐでもきみと話したい
其实此刻就想与你交谈
朝に踊り場で遊ぶきみを
想在清晨的楼梯平台凝望着
見ていたい
嬉戏的你
一眼のカメラを持ち
手持单反相机
フィルムに収めたい
将这份美好永远定格
本当だよ
都是真心话啊