00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/dd809737c094e9e44e5326b40558d951.mp3
点击复制Dear you - SE7EN (세븐)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：miyakei
曲：DAICHI/Shunsuke Harada
君を不安にさせたりしないこと
绝不会让你感到不安
君の涙見逃さないこと
绝不会忽略你的泪水
いつか僕は決めた
我曾如此下定决心
早咲きの一輪の花雲間の青
早绽的一朵花 云缝间的碧空
君は僕の世界
你就是我的整个世界
動かすそんな風みたい
宛若能撼动天地的风
言葉には出来なくて
明明无法用言语表达
照れくさくて誤魔化したね
却用笨拙的借口掩饰着
そのくせに伝えたくて
偏偏又渴望让你知晓
だから最後まで聴いて欲しいよ
所以请听我诉说到最后吧
Dear you
Dear you
僕と出会ってくれてありがとう
感谢你与我相遇
優しい世界の色知ったんだ
让我知晓这世界温柔的色彩
Dear you
Dear you
君を想うたび
每当思念起你时
僕の心はまっすぐになる
我的心就会变得纯粹坦率
ずっとずっと君と生きたいよ
想要永远永远与你共度此生
聴いてdear you
请听我说 dear you
僕の笑顔が君にもうつるとき
当我的笑容也映在你脸庞时
優しく目と目が合うとき
当目光温柔交汇的瞬间
胸に愛が灯る
爱意便在胸中点燃
柔らかなリ
柔软的亚麻衬衫
ネンのシャツ若葉の匂い
与嫩叶的清新芬芳
僕は君のこと包む
我愿化作那阵微风
風でありたい
将你轻轻环绕
お互いに想い合っても
即便彼此心意相通
ときどきはすれ違うけど
偶尔仍会擦肩而过
そのたびに伝えるから
但每次我都会传达给你
君を見失ったりしないために
只为不再迷失你的身影
Dear you
Dear you
僕をわかってくれてありがとう
感谢你理解了我
信じられる世界に着いたんだ
让我抵达值得信赖的世界
Dear you
Dear you
君に触れるたび
每当触碰你之时
僕の心はまっさらになる
我的心就会焕然一新
もっともっと君と行きたいよ
想要更深更深地与你同行
君の笑顔が見たくてまた考える
渴望见到你的笑容 我又陷入思绪
こんな日々を僕は
这般平凡的日子
きっと探していた
定是我一直追寻的
Dear you
Dear you
僕と出会ってくれてありがとう
感谢你与我相遇
これからも絶え間なく隣で
今后也请永远陪在我身旁
Dear you
Dear you
君を想うたび
每当思念起你时
僕の心はまっすぐになる
我的心就会变得纯粹坦率
ずっとずっと君と生きたいよ
想要永远永远与你共度此生
聴いてdear you
请听我说 dear you