Imaginary Monster - Our Last Night
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You're so caught up in your own disease
你深陷自我沉沦的泥沼
In this imaginary monster that you're too blind to see
对心魔视而不见 执迷不悟
All I wanted was to make this right
我本想挽回这段感情
But it got me nowhere
却终究徒劳无功
All you wanted was to put up a fight
你只想挑起无谓争执
I said I can't save it I don't care
我说我已无力挽救 也不在乎
And it feels like
恍然发觉
You've lost your soul I can't let go
你灵魂已逝 我不得不放手
You know everything that made me whole
你曾是我生命的全部意义
Everything that made me whole
我灵魂的每一寸都与你相连
And it feels like
恍然发觉
You've lost control so please just listen up
你已彻底失控 求你听我说
You've turned into every thing you're not
你活成了自己最厌恶的模样
Take a step back and see what you've become
退后一步看看现在的你
Don't you miss how things used to be
难道不怀念从前吗
When the only thing that mattered was just you and me
当世界只剩你我 纯粹得发光
You turned your back and you cut me out
你转身离去 将我彻底割舍
It left me broken
留我支离破碎
You left me jaded and you made it known
你让我心灰意冷 还如此昭然若揭
You really just don't care
你根本毫不在意
And it feels like
恍然发觉
You've lost your soul I can't let go
你灵魂已逝 我不得不放手
You know everything that made me whole
你曾是我生命的全部意义
Everything that made me whole
我灵魂的每一寸都与你相连
And it feels like
恍然发觉
You've lost control so please just listen up
你已彻底失控 求你听我说
You've turned into every thing you're not
你活成了自己最厌恶的模样
Take a step back and see what you've become
退后一步看看现在的你
I'm afraid that all we had is lost forever
恐怕我们之间的一切都已永远逝去
You're not the same
你已面目全非
There's no time left to waste so I'm walking away
没有时间可以浪费 我要转身离去
There's no time left to waste so I'm walking away
没有时间可以浪费 我要转身离去
And it feels like
恍然发觉
You've lost your soul I can't let go
你灵魂已逝 我不得不放手
You know everything that made me whole
你曾是我生命的全部意义
Everything that made me whole
我灵魂的每一寸都与你相连
And it feels like
恍然发觉
You've lost control so please just listen up
你已彻底失控 求你听我说
You've turned into every thing you're not
你活成了自己最厌恶的模样
Take a step back and see what you've become
退后一步看看现在的你
You make me f**king sick yeah
你让我恶心透顶