Echo (feat. 이츠) - 나이브사인 (Naivesign)/it's (이츠)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:It's
曲:Naivesign/It's
编曲:Naivesign
制作人:Naivesign
Bye 다시 만날 때 까지만
再见 就直到再次相见之时
계절이 피고 지는 순간
在季节绽放与凋零的瞬间
아 그 순간
啊,那一刻
잘가 아쉬운 인사겠지만
再见吧,虽然心中满是不舍
우린 다음을 기약하자
我们约定下次再见吧
아 먼훗날
啊 在遥远的某天
돌아오면
当你回来时
너와 나의 뜨거운 노래
你和我的炽热之歌
너와 나는 태양을 향해
你和我向着太阳
푸른 기억에 익어버린 채
在蓝色的记忆里渐渐熟透
또렷한 색으로 선명하게
以鲜明的色彩清晰地
이상하기도
也显得有些奇怪
익숙할수록
越是熟悉
낯설게 남아
却依然陌生
뭉클히 남아
汹涌地残留
어느 여름의 한 장면처럼
就像某个夏日的一幕
영화처럼
宛如电影一般
모래 위에 새긴 이름
沙滩上刻下的名字
파도에 뒤덮여가는
被海浪渐渐淹没
서서히 지워져도
即便它慢慢消逝
우린 분명 그 안에 있어
我们分明就在那之中
어느 오후에서 멈춘
某个午后停驻的
손가락 사이의 빛은
指缝间的光芒
사라져 지워져도
即使消失殆尽 被抹去痕迹
우린 분명히 이어져
我们分明仍紧密相连
너와 나의 뜨거운 노래
你和我的炽热之歌
너와 나는 태양을 향해
你和我向着太阳
푸른 기억에 익어버린 채
在蓝色的记忆里渐渐熟透
또렷한 색으로 선명하게
以鲜明的色彩清晰地
다시 부를 바다의 노래
再次唱起那大海之歌
다시 만날 그날을 향해
朝着重逢的那天前进
푸른 기억에 익어버린 채
在蓝色的记忆里渐渐熟透
또렷한 색으로 선명하게
以鲜明的色彩清晰地