Still Rainin' (as made famous by Jonny Lang) - Classic Rock Heroes
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Clouds one by one fill the sky
乌云一朵朵布满天空
Just like these tears that fill my eyes
就像泪水盈满我眼眶
I know by now she ain't comin' back
我知道她再也不会回来
And I watch my world slowly fade into black
看着我的世界渐渐陷入黑暗
Look out my window it's still rainin'
望向窗外 雨依然在下
Look out my window it's still rainin'
望向窗外 雨依然在下
They say that time heals everything
人们说时间能治愈一切
I've felt the pain that love can bring
我却尝尽爱情带来的伤痛
And it don't get no better with each passing day
时光流逝 伤痛却未曾减轻
Any hope I had is slowly slipping away
残存的希望正渐渐消逝
Look out my window it's still rainin'
望向窗外 雨依然在下
Look out my window it's still rainin' still rainin'
望向窗外 雨依旧下着 下着
I thought the morning would rescue me
我原以为黎明会拯救我
But the rain keeps falling so endlessly endlessly
但雨水却无止境地坠落 坠落
Ah Sometimes I wonder what'll become of me
啊 有时我会想 我将何去何从
There ain't much left of what I used to be
曾经的我已所剩无几
Her love shone on me just like the morning light
她的爱曾如晨光般温暖我心
But now here I am alone again tonight
而今夜我又独自徘徊至天明
Look out my window and it's still rainin'
望向窗外 雨幕依旧未停
Look out my window still rainin'
望向窗外 雨声淅沥不停
Look out my window it's still rainin'
望向窗外 雨依然在下
Look out my window still rainin' still rainin' still rainin'
望向窗外 雨落不停 雨落不停 雨落不停
Still Rainin'
雨仍未停
Still Rainin'
雨仍未停
Still Rainin'
雨仍未停
Still Rainin'
雨仍未停