High-Tech Redneck - American Country Hits/Country Music/Country Music All-Stars
以下歌词翻译由文曲大模型提供
He's got thirteen channels of a wrestling
他通过卫星接收十三套摔角频道
Comin' in strong from a satellite send
强劲信号从卫星传送而来
Two hundred function remote control
多功能遥控器足有两百种操作
Big screen TV with stereo
大屏幕电视配立体音响
Football baseball nascar too
橄榄球棒球纳斯卡赛事
With picture in a picture it's all in view
画中画功能尽收眼底
And if it comes on just a little too late
若是节目稍晚上映
With his VCR's he'll get it on tape
他的录像机随时记录精彩瞬间
He's a high tech redneck
他是个高科技红脖子
Mayberry meets Startrek
梅伯里小镇遇上星际迷航
He's a bumpkin' but he's plugged in
乡巴佬却通晓现代科技
He's a high tech redneck
他是个高科技红脖子
He's got twenty sub woofers in the back of his truck
卡车后厢装着二十个低音炮
A thousand watts of power and he keeps it cranked up
千兆功率音响震天响
He ain't into hip hop he ain't into rap
不玩嘻哈也不听饶舌
He likes to rattle them speakers with Ronnie Milsap
他爱用音响震天播放罗尼·米尔萨普
CD cassette digital tape CB radar and scannin' short wave
CD卡带数字录音 CB雷达短波扫描仪
And if he needs to talk to his honey at home
若想和家中甜心通话
He just dials up her number on his tele phone
只需掏出电话拨通她的号码
He's a high tech redneck
他是个高科技红脖子
Mayberry meets Startrek
梅伯里小镇遇上星际迷航
He's a bumpkin' but he's plugged in
乡巴佬却通晓现代科技
He's a high tech
他是个科技达人
Redneck
红脖子
He's a high tech
他是个科技达人
Redneck
红脖子
Mayberry meets Startrek
梅伯里小镇遇上星际迷航
He's a bumpkin' but he's plugged in
乡巴佬却通晓现代科技
He's a high tech
他是个科技达人
Redneck
红脖子