00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/ddb5f37aca77024ad7b6bca9e1105a9a.mp3
点击复制
は・じ・め・て！ - 片霧烈火
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：片霧烈火
曲：片霧烈火
気がついたら午前十時
回过神来已经上午十点
なんて呑気にしてられない
这样悠闲可绝对不行
早く早く急がなきゃ
快点快点必须加快速度
約束のデートの時間に
约好重要约会的时刻
間に合わなくなっちゃうよう
眼看着就要赶不上了
憧れのアノヒトと
和我憧憬的那个他
どきどきはうはう
心跳加速欣喜雀跃
らぶらぶチャンス
爱情降临的契机
失敗なんてできないの～っ
绝对不允许失败啊～
靴も履き間違えそうな
连鞋子都差点穿反的
イキオイで家を飛び出す
急急忙忙冲出了家门
だけどやっぱりお約束
然而果然不出所料
「忘れ物忘れたーっ」
「重要东西忘记带啦～」
夕暮れ時の教室で
在夕阳西下的教室里
迷う心に勇気もたせ
给犹豫的心注入勇气
気持ちちゃんと伝えたら
当我好好传达心意后
僕もだよって言われたんだ
对方也说了我也一样
嬉しくて前が見えないよ
开心得眼前一片模糊
プレゼント抱きしめて
紧紧抱住准备礼物
どたばだじたばだ
手忙脚乱慌慌张张
ダッシュで走る
全力冲刺奔跑着
待ち合わせまであと少し
距离碰面地点还剩一点
急ぐ心と裏腹に
越是焦急反而越觉得
行きたい場所はまだ遠い
想去的地方格外遥远
だけど諦めたりしない
但是绝对不会轻言放弃
「もうすぐでいくからねっ」
「马上就能赶到你身边」
転んでケガしたとしても
就算跌倒受伤也没关系
あなたの元へたどり着く
最终总会抵达你身旁
ひとつ深呼吸をして
深深做了一个深呼吸
そっと瞼を持ち上げると
轻轻抬起低垂的眼帘
会いたい人がそこにいる
最想见的人就在眼前
「アナタがだいすき」
「我最最最喜欢你啦」