00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/ddb7676c5b43d2c2b0705b4ca10e5eaf.mp3
点击复制
Pusherman - Curtis Mayfield
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'm your mamma
我是你的妈妈
I'm your daddy
我是你的爸爸
I'm that ni**a in the alley
我是巷子里的狠角色
I'm your doctor
我是你的医生
When in need
当你有所求时
Want some coke
想来点刺激吗
Have some w**d
尝尝这个吧
You know me
你懂我的
I'm your friend
我是你的朋友
Your main boy
你最亲密的伙伴
Thick and thin
无论顺境逆境
I'm your pusherman
我是你的依靠
I'm your pusherman
我是你的依靠
Haha
Ain't i clean
我难道不够干净利落吗
Bad machine
失控机器
Super cool
极致冷酷
Super mean
心狠手辣
Feelin good
快意当前
For the man
为那人效命
Superfly here i stand
华丽登场 傲然屹立
Secret stash
秘密藏宝
Heavy bread
万贯家财
Baddest b**ches in the bed
最狂野的妞儿在床上
I'm your pusherman
我是你的依靠
I'm your pusherman
我是你的依靠
I'm your pusherman
我是你的依靠
Solid life of crime
稳固的犯罪生涯
A man of odd circumstance
一个身陷奇特境遇之人
A victim of ghetto demands
贫民窟生存法则的牺牲品
And i'll let you trip for a while
我会让你沉醉片刻
Insecure from the past
昔日阴影，心生不安
How long can a good thing last
美好光景，能维系多久？
Woo hoo no
Got to be mellow y all
各位，得保持沉静
Gotta get mellow now
如今，须得心绪平宁
Pusherman gettin mellow y all
推手亦须沉静，各位
Heavy mind
思绪沉重
Have you signed
你可曾应允
Makin money all the time
钱财滚滚，日夜不休
Entrusts me
托付于我
For all junkies to see
让所有瘾君子见证
Ghetto prince is my thing
贫民窟的王子，是我的本色出演
Makin love's how i swing
纵情爱恋，是我的生存之道
I'm your pusherman
我是你的依靠
I'm your pusherman
我是你的依靠
Huh
For a generous fee
只要酬劳丰厚
Make your world
便能为你构筑
What you want it to be
你所向往的世界
Got a woman i love desperately
我深爱着一个女子 爱得痴狂
Wanna give her
愿予她
Something better than me
一个胜过我的归宿
Been told i can't be nothin else
人们都说我别无他路
Just a hustler in spite of myself
终究只能做个拼命三郎
I know i can rake it
我明白我能承受
This life just don't make it
这生活实在难以为继
Lord lord
主啊 主啊
Got to get mellow now
此刻需得沉静下来
Gotta be mellow y all
大伙儿都该放轻松
Got to get mellow now
此刻需得沉静下来
I'm your mamma
我是你的妈妈
I'm your daddy
我是你的爸爸
I'm that ni**a in the alley
我是巷子里的狠角色
I'm your doctor
我是你的医生
When in need
当你有所求时
Want some coke
想来点刺激吗
Have some w**d
尝尝这个吧
You know me i'm your friend
你了解我，我是你的朋友
Your man boy thick and thin
你的男孩，无论风雨，我都在。
I'm your pusherman
我是你的依靠
I'm your pusherman
我是你的依靠