00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/ddc3df73a62cef3420026f7131a6fac6.mp3
点击复制
Growin' Up - 宮村優子 (みやむら ゆうこ)/岩田光央 (いわた みつお)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：泉水敏郎
曲：長谷川智樹
Go go
冲冲
Growin' up yeah
不断成长 耶
Growin' up go go
成长之路 冲冲
ありがとうよhoney
真是多谢了亲爱的
Oh サンキューメーン
噢 谢啦哥们
生きててよかったぜ
活着真是太好了
ハイ ハイ ハハイ
嗨 嗨 嗨嗨
これで満足してる
这样就能满足的话
なはずないやん
才不可能满足呢
振り回された青春
被折腾得团团转的青春
耐え抜いた俺に乾杯さ
为坚持到底的自己干杯吧
Go go
冲冲
そして growin' up yeah
然后继续成长 耶
Growin' up go go
成长之路 冲冲
これが growin' up
这就是成长之路
限りないくらいハッピイ
无限幸福的时刻
Oh my dear
噢亲爱的
そそぐ優しさを
倾注温柔的时候
ハイ ハイ ハハイ
嗨 嗨 嗨嗨
受けとめるべきね
应当坦然接受
受けてたつさ
准备接纳吧
私の愛をすべて
将我的全部爱意
あなたにぶつけた
都倾注在你身上
年中無休で
全年无休地
Growin' up
成长
Growin' up
成长
Growin' up
成长
色褪せない時間を越えて
跨越永不褪色的时光
おまえと
和你
走り続けるのさ
继续奔跑下去
二度とない人生なら
若是仅此一次的人生
ふたりで
就让我们
勝ちにゆくだけだぜ
携手赢得胜利吧
だけど美しいね
不过真的很美好啊
Oh beautiful days
噢 美好的日子
この幾年月
这些年月里
ハイ ハイ ハハイ
嗨 嗨 嗨嗨
鍛えられた心
千锤百炼的心
たくましいね
变得坚强了呢
虚栄 脱ぎ捨てた
褪去虚荣
クレイジー 不滅のタッグ
疯狂又永恒的搭档
おまえ
你
あなた
和妳
となら
在一起就
Growin' up
成长
Growin' up
成长
世紀末 力あわせ
在世纪末同心协力
おまえは
你就是
最強のパートナー
最棒的伙伴
二度とない人生なら
若是仅此一次的人生
ふたりで
就让我们
勝ちにゆくだけだぜ
携手赢得胜利吧
Go go growin' up
冲冲 不断成长
Yeah growin' up go go
耶 成长之路 冲冲
Growin' up yeah
不断成长 耶
Growin' up
成长之路
Go go
冲冲
Growin' up yeah
不断成长 耶
Growin' up
成长之路
其他人正在听的歌
百战成诗2023(现场版)
令狐襄儿&AG超玩会梦泪&晃儿&帝听sakya&顾知行&晴愔&纪粹希&南风ZJN&木易Maria&魅子&果酱ya&诺言Jason&鹿为鱼&PEIQI&亡海Aries&于冬然&河豚豚&屿汐学长&楚歌同学&Babystop_山竹&梦璟SAYA&冬子&沈新程&沈谧仁&棒三狗&皮克桃&磊SIR&叶洛洛&孔翔宇&执素兮&辰小弦&小锦鲤轩儿&糯米Nomi&花千诚&Tacke竹桑&申天奇&奇然&小时姑娘&王鹿蜀&根小八&陈泇伊&Yakuri&慕北&九渊&肥皂菌丨珉珉的猫咪丨&洛劫&橙翼&佑可猫&笛呆子囚牛&佑旻yomi&UZ·REID伯虎&萧忆情Alex&王梓钰&江晓晖&尘溪&樱九&陌秋离&畅畅酱&谭朝月&木下结草&栩影&呦猫UNEKO&老虎欧巴&Sa艾斯歌&不馋&大门E&梦岚&墨臻&孙艾藜&明熹Milo&秦瑜&花房种鱼&少年霜&沙栩帆（圣雨轻纱）&小曲儿&甘璐&李彦丰&岑今山（停用）&流浪的蛙蛙&兔阿&司鸿博&嗷呜一口仙贝（陈婉琳）&岁月长平&为了狮子头&水云汐Camus&小歌儿&吴晛&凌之轩&张一纯&墨雨晨&NL不分&玉璇玑&声优小剧场&水禹&李逍遥&董真&凑诗&沉鱼会吐泡泡&海疼er&修也Xavier&裂天&柏凝&戴超行&峰峰疯了&黄麒Eros&林牧遥&韩智愚&排骨教主&祈Inory&木延觉