어린 욕심 (Feat 휘성) - 윤하
아무래도 큰일이야
到底还是出大事了
요즘 들어 자꾸 내가
最近我好像总是在
나 모르게 너를 피한것같아
不知不觉地躲避着你
울려대는 전화기도 쌓여버린 문자들도
响起的电话也总是不接
궁금하지 않게 됐나봐
收到的短信也并不纳闷 似乎变得如此
더 고민을 하고 생각해봐도
不管如何烦恼如何思考
네가 싫어져가는 나인데
都是开始讨厌你的我
나 밖에 없는 깊어만 가는
除了我什么都没有的
너의 맘은 어떡해
不断变深的你的心要怎么办
Oh Baby 흔들거리는 내 맘 잡아줄래
能来抓住我动摇的心吗
멀리 못가게 나 좀 안아줄래
能让我无法走远的抱着我吗
자꾸 지워져만가는 너의 서툰 사랑을
能让总是在被抹去的你那生疏的爱情
내 가슴속에 다시 그려줄래
再次在我的心中描绘吗
아무래도 틀린걸까
到底还是错了吗
내가 너무 나쁜걸까
是我太坏了吗
그래도 넌 나만 바라 봤는데
即便如此还是只看着我的你
여자 맘을 더 잘아는 사람을 만나고 싶은
想和更懂女人心的人交往
못되먹은 상상들만해
只是在做着不好的想象
더 갖고 싶은 것 하고 싶은 것
更想得到的东西 想做的事情
너무 많은 꿈 많은 나인데
太多的梦想 太多的我
나 점점 더 네가 부족해 보여
我逐渐地更加地感受到你的不足
이 욕심을 어떡해
这份贪心要怎么办
Oh Baby 흔들거리는 내 맘 잡아줄래
能来抓住我动摇的心吗
멀리 못가게 나 좀 안아줄래
能让我无法走远的抱着我吗
자꾸 지워져만가는 너의 서툰 사랑을
能让总是在被抹去的你那生疏的爱情
내 가슴속에 다시 그려줄래
再次在我的心中描绘吗
난 너만을 가진다면 다 할 수 있어
我只要得到了你就全都能做到
난 너만을 가진다면 다 줄 수 있어
我只要得到了你就全都能付出
나 하나만 바라보기를 기도했어
曾祈祷着只看着我一人
Don′t wanna let you go away from my soul
사랑하는 방식들은 서로 다른거야
是相爱的方式互相不同
Baby 네맘대로 다변할 순 없는거야
无法全都变成你心里所想的
하지만 내가 노력할께 오직 널위해
但是我会努力的 只为了你
For you I could try everything that you like
마음을 지키는게 힘들 줄은 몰랐었어
并不知道要守护住心也是如此的辛苦
지나온 기억을 돌려
倒进着过往的记忆
처음 만나던 그 때를 떠올려보면
如果能记起第一次相遇的那时
남자답게 넌 내 손 잡아주고
你如男子汉般的抓住我的手
깜짝 놀라게 나를 안아주고
抱住被吓了一跳的我
세상 어떤 그 누구도 부러울게 없도록
是曾让我不羡慕这世界上任何一个人的
행복만 주던 멋진 너였는데
一直给予着我幸福的帅气的你
흔들거리는 내 맘 잡아줄래
能来抓住我动摇的心吗
멀리 못가게 나 좀 안아줄래
能让我无法走远的抱着我吗
자꾸 흐려져만 가는 사랑한단 그 말을
那句总是在变得越来越模糊的我爱你的话
내 귓가에 더 크게 들려줄래
能在我耳边更大声的说出来吗
어리기만한 욕심 알아줄래
能理解我那只是在幼稚着的贪心吗