00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/dddc00d2ab08d633b69354c7a72bb4f4.mp3
点击复制小さな想い - Stack
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：ACTRock
编曲：ねこ☆まんじゅう
冬の空が子供の頃は好きで
冬日的天空 在孩提时代就深深喜爱
外をみていた
总爱凝望窗外
空を見てずっと待った
仰望着天空静静等待
この小さな想い
这份微小的思念
人との生きてく時間の差を
明明知晓与他人共度的时光存在差距
知っても平気な顔した
却仍装作毫不在意
分かるはずないけど分かった
虽然无人理解却兀自明白
言葉じゃないよ感じとれた
虽非言语却能用心感受
そして涙は地に落ち大空へと
泪水滴落大地后又向苍穹飘去
還り君へと降り積もる
最终化作雪花堆积在你身边
舞い散る小さな結晶に込めた
将这份思念寄托于飘舞的细小结晶中
聞いてもどうしようもない想い
即使倾诉也无济于事的恋慕
冬の空に二人で雪が降るまで
直到冬日天空飘起两人共赏的雪
見上げていた
始终仰望着
子供のままずっと待った
像个孩子般固执地等待
この小さな想い
这份微小的思念
優しい言葉は動かずいた
温柔的话语停滞在唇间
私の背中を押した
却悄然推动了我的后背
誰のせいでもないよ
并非任何人的过错
私の弱さがずっと食いしばってた
只因我的怯懦一直咬紧着牙关
そして涙は頬を伝い肩へと
泪水顺着脸颊滑落至肩膀
落ちて私へと溶けてく
最终在我身上渐渐消融
過ぎ去る今にこの私の答えを
若能在流逝的时光中找到此刻的答案
見つけ出せたのならば言おう
我定会将其轻声诉说
そして涙は地に落ち大空へと
泪水滴落大地后又向苍穹飘去
還り君へと降り積もる
最终化作雪花堆积在你身边
舞い散る小さな結晶に込めた
将这份思念寄托于飘舞的细小结晶中
聞いてもどうしようもない想い
即使倾诉也无济于事的恋慕