Cheers to Us - Daniel Powter (丹尼尔·波特)
When you feel you had enough (had enough)
当你觉得满足
But things don't go your way (your way)
其实远不止此
Ask yourself what you're made of (you're made of)
试着扪心自问
When there's nothing left to say (left to say)
可否问心无愧
Don't give up don't give in
不会退缩 也不被压制
Everyday is a chance to start again
每天都是新开始
Don't give up don't give in
不会退缩 也不被压制
'Cause this is a place that we've all been (we've all been)
共同的梦想是坚强的后盾
(We've all been)
坚实的力量
It's somewhere that we've all been
是前进的希望
So raise a glass to all the days you lost
从现在起 再接再厉
You know that times get hard
总会有困难
You know that times get rough
总会有疲倦
But when the day is done
当这些困难过去
You never really messed up
回首望去
So here's to all the days
多么深刻的记忆
Raise a glass
举起你的高脚杯
Cheers to us
庆贺我们的胜利
One thing that I've always known (always known)
我始终坚信
When I feel I'm lonely I'm not alone (not alone)
一定会有你在
It's what you give not what you take (what you take)
是你的付出不求回馈
It's how you learn to laugh at your mistakes (your mistakes)
是你的坚强不惧坎坷
Don't give up don't give in
不会退缩 也不被压倒
Everyday is a chance to start again
每一天都是新的开始
Don't give up don't give in
不会退缩 也不被压倒
'Cause this is a place that we've all been (we've all been)
共同的梦想是坚强的后盾
It's a place that we've all been
是坚实的力量
So raise a glass to all the days you lost
从现在起 再接再厉
You know that times get hard
总会有困难
You know that times get rough
总会有疲倦
But when the day is done
当这些困难过去
You never really messed up
回首望去
So here's to all the days
多么深刻的记忆
Raise a glass
举起你的高脚杯
Cheers to us
庆贺我们的胜利
So raise a glass to all the days you lost
从现在起 再接再厉
You know that times get hard
总会有困难
You know that times get rough
总会有疲倦
But when the day is done
当这些困难过去
You never really messed up
回首望去
So here's to all the days
多么深刻的记忆
So raise a glass to all the days you lost
从现在起 再接再厉
You know that times get hard
总会有困难
You know that times get rough
总会有疲倦
But when the day is done
当这些困难过去
You never really messed up
回首望去
So here's to all the days
多么深刻的记忆
Raise a glass
举起你的高脚杯
Cheers to us
庆贺我们的胜利
(Cheers to us)
庆贺我们的胜利
Cheers to us
庆贺我们的胜利
(Cheers to you cheers to me)
为了你 也为了我
(And everybody there as a whole body)
我们是一个整体
Cheers to us
庆贺我们的胜利
(Cheers to you cheers to us cheers to me)
为了你 也为了我
Cheers to us
庆贺我们的胜利