00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/dde9f7c96a50bebe8397598b31488f66.mp3
点击复制どれだけ僕はそばにいますか - 朴容夏 (박용하)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：松井五郎
曲：イ ギョンソプ
黄昏めくればページのない闇
当暮色降临 便是没有书页的黑暗
どれだけ僕は君の
我究竟能在你身旁
そばにいますか
守候多久呢
ひとりで背負えば心は重たい
若独自背负一切 心会沉重不堪
半分許しながら歩けたらいい
若能与你分担一半 并肩前行便好
Who I will be there for you
我将会在你身边
愛だけをつかめるように
只为紧握住这份爱意
このてのひらを広げてる
我将双手彻底敞开
どこかで挫けそうなとき
当你在某处濒临崩溃时
きっと君を救える僕がいると
请相信定会有拯救你的我存在
信じていて
坚信这一点
見えない扉が並んだ一日
看不见的门扉排列成行的某日
向こうになにがあるか
门后究竟藏着什么
誰も知らない
无人知晓
Who I will be there for you
我将会在你身边
愛だけがふれあうように
只为让爱意彼此触碰
もう さみしさも隠さない
别再隐藏内心的孤寂
どこかで挫けそうなとき
当我在某处濒临崩溃时
きっと僕を支える君がいるよ
定会有支撑我的你在身旁
君はひとりじゃない
你并非独自一人
忘れちゃいけない
千万别忘记
きっと君を救える僕がいるよ
定会有拯救你的我存在
信じていて
请坚信这一点