Yeah I don't know why I got those type of blues tonight but uh

是啊 不知为何 今夜我心头涌起一丝莫名的愁绪 但是…

Something it's alright something told me tonight to uh

没关系 某种力量 某种直觉 却在今夜告诉我 要…

Get it like I was gettin' it when I first started

让我找回当初的感觉 就像我第一次开始那样

And it's such a great pleasure to be on this show tonight Ladies and Gentleman

各位来宾 今晚能在此献艺 真是莫大的荣幸

Tell uh it's given me a thrill inside you know and I wish that

告诉你们 这种由衷的悸动 让我心潮澎湃 我多么希望…

You may think I'm puttin' you on but uh please believe me

也许你们会以为我在开玩笑 但是请务必相信我

For somehow or another I hate to say this but uh

不知为何 我不愿启齿 但是…

We get a better thrill out of playing over here then we do at home

在异乡的舞台上 我们的激情远胜故里

So uh haha but uh I must thank you I must say this that uh

所以 呃 哈哈 但呃 我必须感谢你们 我必须说这些 那个呃

Regardless to how an entertainer feel it are always the people that makes him feel okay

无论表演者感受如何 总是观众让他们感到安心

So that's why we always get the question asked us during the course of a tour

这就是为什么在巡演路上 我们总会被问到

Do you ever get lonesome by it for not beeing at home you know

你们是否会因为不在家而感到孤独呢 你知道的

People can make you feel at home

人们能让你有家的感觉

And when I thank you very much

当我深深感谢你们时

And when I get that feeling like that I go be that and

当我获得那种感受时 我就会投入其中

Play a tune that goes something like this

弹奏出这样一首曲子

Just ten years ago

仅仅十年前

People what I would do

人们曾问我会做些什么

No one would ever know

却无人知晓

Just ten years ago

仅仅十年前

People how I would live my life

人们曾问我将如何生活

No one would ever know

却无人知晓

The things that I think I would do

那些我曾以为自己会做的事

Ooo no one will never know

永远无人知晓

I sit down in my dark room sometime

有时我坐在黑暗的房间

Tears rollin' down from my eyes

泪水不禁滑落眼眶

I sit down in my dark room

我坐在黑暗的房间

Tears rollin' down from my eyes

泪水不禁滑落眼眶

Yeah play the blues

是啊，奏响这蓝调

You know I began to wonder

你知道，我开始疑惑

Oh what makes a man like poor me cry

哦，是什么让可怜的我哭泣

Well I might as well forget all about it

罢了，我不如将这一切都抛诸脑后

Lord and try to live my live just like it is

主啊 我努力活出生命的本来面貌

Lord I might as well forget all about it

主啊 我不如将一切都抛诸脑后

And try to live my live just like it is

我努力活出生命的本来面貌

And you know I want to tell you people

你们知道 我想告诉你们

Oh I would like to go back ten years

噢 我多么希望能回到十年前

Play it on down for me now

为我继续演奏吧

Yeah

Ba dip dibba dibba dibba di dip

吧嘀吧嘀吧嘀吧嘀嘀

Da dt dt dt dt dt dt dt dt dt dt dt

Da dt dt dt dt dt dt dt dt dt dt dt

Hey Yeah