Sweet Darling - Fréro Delavega
TME享有本翻译作品的著作权
J'ai vu la fin souvent
我总是以失败而告终
J'ai vu les portes se fermer
我的每段情感都不得善终
Tant j'ai du malàte cerner
你让我捉摸不透
Ta mélancolie en ses dimanches passés affalé
你总是闷闷不乐 周末也总是无精打采
J'ai vu des tonnes de paires de jambesàl'envers
我见过无数个女人
Crois moi j'te jure c'est les tiennes que j'préfère
我发誓只有你是我的最爱
Wooooh
Wooooh
Oh my sweet darling ohoh don't go
亲爱的 请不要离开我
Oh my sweet darling don't go
亲爱的 请不要离开我
Oh my sweet darling no don't go
亲爱的 请不要离开我
Oh my sweet darling don't go
亲爱的 请不要离开我
J'ai cru qu'je s'rai capable quand tétais détestable de rester agréable
我曾以为即使你让我烦躁不安 我依然会对你温柔以待
Et jétais sur que jétais doux et jétais tout sauf a
我自以为自己温柔体贴 但其实不然
J'ai cru qu'ce s'rait facile du c tétactile
我曾以为我们的爱情并没有想象中那么复杂
Graceàtoi j'ai compris le sens du mot torride et juste pour a
谢谢你 让我感受到了炙热的爱意
Oh my sweet darling ohoh don't go
亲爱的 请不要离开我
Oh my sweet darling don't go
亲爱的 请不要离开我
Oh my sweet darling no don't go
亲爱的 请不要离开我
Oh my sweet darling darling
亲爱的
J'ai vu ces nuits sans fin et ces lendemains
我独自一人度过漫漫长夜 我每天都在煎熬中度过
Sur ma peau j'en tiens tous les refrains
曾经的美好时光让我难以忘怀
La sueur de ces soir oùvous et moi un peu par hasard
我总是会想起那些激情四射的夜晚
J'ai vu des premières fois des hauts des bas
我第一次经历如此跌宕起伏的爱情
Et ton débat sur des gens comme moi
你总是拿我与别人相比 对我评头论足
Attentionàtoi car tes fesses moi je n'm'en lasses pas
希望你能照顾好自己 我依然对你无法自拔
Oh my sweet darling ohoh don't go
亲爱的 请不要离开我
Oh my sweet darling darling
亲爱的
Oh my sweet darling ohoh don't go
亲爱的 请不要离开我
Oh my sweet darling darling
亲爱的