00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/ddfdbfe4aff85581e395ee013de0decd.mp3
点击复制明日をください - 鈴木雅之 (すずきまさゆき)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：アンジェラ・アキ
曲：アンジェラ・アキ
見上げた空に浮いた雲は
抬头望向天空 浮云悠悠
あなたによく似てる
与你如此相似
届きそうなのにいつの間にか
仿佛触手可及 却不知何时
流れてゆく遠くへとah
已随波飘向远方 ah
りんごの花のように
如同苹果花一般
淡く色づいた唇
淡淡染上色泽的唇
初めて触れた日の温もり
初次触碰那日的温暖
記憶の海渡れば憶えている
渡过记忆之海仍铭记于心
今更もう
事到如今
止まった汽車に飛び乗っても
即便跳上已停驶的列车
動かないから
也无法再前行
言い訳は泡のように弾けて消え
借口如泡沫般迸裂消散
思い出までも薄れていくよ
连回忆都逐渐淡去
願いがひとつ叶うならば
若有一个心愿能够实现
時間を戻して
请让时光倒流
また私たちの出会いをください
请再次赐予我们相遇的契机
月日の流れにさらされて
历经岁月的冲刷
柔らかくなったね
变得温柔了呢
穏やかな瞳に映った
倒映在平静眼眸中的
自分が微笑んでいる何故だろう
自己为何在微笑
今更もう
事到如今
やり直せない約束など
不愿再听那些
聞きたくない
无法重来的约定
人は変われるのか変わらないのか
人是否能改变 还是永不改变
時間をください
请多给我时间
今更でも
即使此刻已晚
やり直せると信じたくて
仍想相信还能重新开始
あなたの手を握りしめた時に
当我紧握你双手的瞬间
気づいたんだ
终于明白
人は変われる
人是会改变的
取り返せない昨日よりも
比起无法挽回的昨日
大事なのは
更重要的是
二人で刻んでゆく
两人共同铭刻的
「今」と言う日々
名为「此刻」的每一天
あなたと私の明日をください
请赐予你与我的明天