00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/de06d38f36b8e8fb2f4778fa8f6acad3.mp3
点击复制
愛で僕は - aiko (あいこ)
词：AIKO
曲：AIKO
编曲：島田昌典
夢を見たよ だけど
我做了一个梦 可是
それがどんな夢だったのか
梦里发生了些什么
すぐ忘れた
我转眼就忘了
目が覚めた瞬間から
从睁眼醒来的那一刻起
僕は君のこと考える
你就占据我全部的思考
隣にもしいてくれたら
如果你能在我的身边
一生抱きしめるのに
我会一辈子抱紧你不松手
君はいつも突然いなくなる
你总是会突然间消失不见
そんな気がする
我莫名就是会有这种担忧
久しぶりに外した
久违地解开了纽扣
ボタンの間から
从那之中
全て溢れてしまいそう
涌溢而出的全都是你
よくある幸せなんてどこにもない
从来就不存在什么常见的幸福
君は僕の全てだ 特別だ
你就是我的一切 是特别的存在
天気が良かったら
如果天气好的话
手を繋いで出かけよう
就牵手出去走走吧
雨が降ったなら
如果下起雨的话
部屋で抱き合っていよう
就在房间拥抱彼此吧
抜け出せたのはあの日から
从那一天开始 我得以从中抽身
始まりもあの日から
但一切的开端 也是始于那一天
思いがけず冗談みたいに
就像是玩笑般 我不曾预想
運命は行く
命运的齿轮就这样启动
知らぬうちに外した
无觉间对你卸下了心防
心の見えないところまで
甚至在不为人知的心底
埋まってしまいそう
也仿佛要被你渐渐填满
よくある幸せなんてどこにもない
从来就不存在什么常见的幸福
君は僕の全てだ 特別だ
你就是我的一切 是特别的存在
寝息の継ぎ目に体がほどけて
彼此安睡的呼吸间 身体也得到放松
優しく擦れる 一瞬注ぐ想い
这一瞬间倾注的心意 温柔地掠过
破綻した愛でゆるんだ心に
在我因破绽百出的爱而舒缓的心里
足跡をつけてよ
留下你的足迹吧
よくある幸せなんてどこにもない
从来就不存在什么常见的幸福
君は僕の全てだ 特別だ
你就是我的一切 是特别的存在
天気が良かったら
如果天气好的话
手を繋いで出かけよう
就牵手出去走走吧
雨が降ったなら
如果下起雨的话
部屋で抱き合っていよう
就在房间拥抱彼此吧
雨が降ったなら
如果下起雨的话
部屋で抱き合っていよう
就在房间拥抱彼此吧