00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/de06dd28dbb63a88ac98a0b3c4d0fa70.mp3
点击复制夜の高速 - PELICAN FANCLUB
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：エンドウアンリ
曲：PELICAN FANCLUB
夜の高速
夜之高速
高層ビル駆け抜ける
穿越层层高楼
ネオンが線になる
霓虹连成光线
僕は宇宙で一番早い気分
我仿佛成为宇宙中最快的存在
夜の高速
夜之高速
助手席の君を拘束する
将副驾驶座的你轻轻束缚
話したいことを
想说的话早已决定
何度も聞いてもらうつもり
要让你反复倾听无数次
まだ まだ
还要 还要
まだ まだ
还要 还要
夜の高速
夜之高速
高層ビル駆け抜ける
穿越层层高楼
ネオンが線になる
霓虹连成光线
僕は宇宙で一番早い気分
我仿佛成为宇宙中最快的存在
夜の高速
夜之高速
助手席の君を拘束する
将副驾驶座的你轻轻束缚
話したいことを
想说的话早已决定
何度も聞いてもらうつもり
要让你反复倾听无数次
まだ まだ
还要 还要
まだ まだ
还要 还要
音楽かけて飛ばして100km
播着音乐飙到百公里时速
僕のこころだけ1000km
唯有我的心已达千公里之外
追いついて眠らないで
别睡着啊快追上我吧
音速を超えて声をきかせて
超越音速让我听见你的声音
音楽かけて飛ばして100km
播着音乐飙到百公里时速
僕のこころだけ1000km
唯有我的心已达千公里之外
追いついて眠らないで
别睡着啊快追上我吧
音速を超えて声をきかせて
超越音速让我听见你的声音
夜の妄想
深夜的妄想
目的地を変えよう
不如改变目的地吧
あの星の向こうで
在那颗星辰的彼端
誰もまだ見つけていない
一定存在着
惑星があるはず
尚未被任何人发现的星球
夜の高速
夜之高速
トンネルの灯で
隧道里的灯光
ふと我にかえる
让我蓦然清醒
外の空気と
摇下车窗深吸
ブラックコーヒーを片手に
一手端着黑咖啡
ひと息つこうよ
暂且稍作歇息吧
夜の高速
夜之高速
景色は暗くなっていく
窗外景色逐渐沉入黑暗
都会を離れて
远离都市之后
僕は宇宙で取り残された気分
我仿佛被遗落在宇宙尽头
あれだけ話したいことがあるって
明明说过有那么多话想倾诉
言っていたのに眠ってしまった
你却不知不觉沉沉睡去
カーステレオと息が残る
只剩车载音响与呼吸声残留
もし君が起きたら
若你醒来时
まるでワープしたみたいだって
请对我说“像是穿越了时空”
言われたいの
这正是我渴求的回应
僕はそのままギアをあげて
我继续踩下油门换挡
取り憑かれたように
如同被附身一般
遠くを見つめる
凝望着远方彼端
音楽止めて飛ばして100km
关掉音乐飙到百公里时速
僕の心だけ1000km
唯有我的心已达千公里之外
もう誰にも止められないわ
此刻再无人能阻拦我
光速を超えて顔を見せて
超越光速让我看清你的面容
顔を見せて
让我看清你的面容
トンネルを抜ける
冲出隧道尽头