00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/de255be08da7c9bb3f562c9117f5f7c5.mp3
点击复制No Reply (Live, Orleans, June 1980) - Iain Matthews
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by：Iain Matthews/John Lennon/Mark Griffiths/Paul McCartney
This happened once before
这场景似曾相识
When I came to your door
当我来到你门前
No reply
却无人应答
They said it wasn't you
他们说你不在家
But I saw you peep through
可我分明看见你
Your window
在窗边躲闪
I saw the light
我看见了灯光
I saw the light
我看见了灯光
I know that you saw me
我知道你看见了我
'Cause I looked up to see
因为我抬头望见
Your face
你的脸庞
I tried to telephone
我试着拨通电话
They said you were not home
他们说你不在家
That's a lie
那是谎言
'Cause I know where you've been
因为我知晓你的去向
And I saw you walk in
目睹你走进那扇门
Your door
你的门前
I nearly died
我几乎窒息
I nearly died
我几乎窒息
'Cause you walked hand in hand
因你与他人十指相扣
With another man
与另一个他
In my place
在我曾站的位置
If I were you I'd realize that I
若我是你 便会明白
Love you more than any other guy
这世上无人比我更爱你
And I'll forgive the lies that I
我会原谅那些曾经听过的谎言
Heard before when you gave me no reply
当你对我沉默不语的时候
I tried to telephone
我试着拨通电话
They said you were not home
他们说你不在家
That's a lie
那是谎言
'Cause I know where you've been
因为我知晓你的去向
And I saw you walk in
目睹你走进那扇门
Your door
你的门前
I nearly died
我几乎窒息
I nearly died
我几乎窒息
'Cause you walked hand in hand
因你与他人十指相扣
With another man
与另一个他
In my place
在我曾站的位置
No reply
却无人应答
No reply
却无人应答