00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/de27157b1b48aaa5ce5c42aa39b16769.mp3
点击复制
約束の丘 (约定的山丘) (Original Version) - 福山雅治 (ふくやま まさはる)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：福山雅治
曲：福山雅治
駆け出した理由いまもわからない
至今仍不明白当初奔离的理由
続くフリーウェイ
绵延无尽的高速公路
ただ陽炎を追い越して行く
只是不断追逐着海市蜃楼
翼がほしくて
只因渴望一双翅膀
絶望と希望のくり返しだけど
虽在绝望与希望间反复徘徊
そのすべてうけ止めて力に変えて
仍将全部伤痛转化为力量
歩き出すこの足が答えになる
迈步前行的双足终将找到答案
ぬぐいきれない汗を信じてる
坚信那拭不尽的汗水
何度も自分に問いかけてきた
无数次扪心自问过
何ができるか
究竟能做些什么
追い続けてるこの憧れは
始终追逐的这份憧憬
どこにあるのか
究竟身在何方
目を閉じて見つめれば
若闭上双眼用心感受
ここにあるのに
明明近在眼前
何ひとつこの手にまだつかめない
却仍无法将任何事物握于掌心
約束の丘に立つその日まで
直至站立在约定山丘的那天来临
求めてくこの道を切り開く
继续开拓这条自己选择的道路
現在心に白紙のノートを
此刻将纯白的笔记本
抱きしめて遠くへ
紧抱怀中踏上远方
To be free I wanna be free
为了自由 我渴望自由
To be free hey
为了自由 嘿
胸に秘めた願いをたしかめたなら
若确认了深藏心底的愿望
きっと夢はそこから始まってるさ
梦想定会从那里开始启航
歩き出すこの足が答えになる
迈步前行的双足终将找到答案
ぬぐいきれない汗を信じてる
坚信那拭不尽的汗水
約束の丘に立つその日まで
直至站立在约定山丘的那天来临
求めてくこの道を切り開く
继续开拓这条自己选择的道路