00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/de2c9a23523bfedca35a3f48e2f9b7de.mp3
点击复制STEEL SHADOW（承影机甲进行曲）
词: 摄心小月
曲: 摄心小月
唱: 摄心小月
编曲:Lumina
混录:MAXIM
和声/伴唱: 青空合唱团
策划/监制: 雾岛听风
影像发行: 猫爪敲键盘
OP: 游卧云端
One-two!One-two!
一二！一二！
Ready for the tale
准备好聆听这段传奇了吗？
Let's march!
前进！
From the eastern skies a steel shadow rises
东方天际一道钢铁暗影升腾而起
Chenying Armor black as a blade in the skies
承影机甲漆黑如苍穹中的利刃
With twin-mode stride it commands the low-altitude
双模步履掌控低空领域
A new guardian's pride for peace and fortitude
新一代守护者的荣耀为和平与坚毅而铸
Five-point-two meters high eighteen tons of might
五点二米之高十八吨之威
Silent before the storm then winning every fight
风暴前静默蛰伏交锋时战无不胜
Orbital drop from space to any battle zone
从太空轨道空投奔赴每一处战场
In an hour's swift pace no threat can stay unknown
一小时极速抵达无任何威胁可隐匿
Oh Chenying!In flight!Our steel lights up the future bright!
噢承影！翱翔天际！钢铁为未来点亮光明！
With missiles' glow and particle light!
导弹闪耀粒子光焰交织！
Oh Chenying!Our might!A thousand strong through the night!
噢承影！我们的力量！千钧之势穿越黑夜！
For our homeland's right we stand and unite!
为守护家园的正义我们并肩而立同心协力！
Autonomous swarm a thunder from above
自主蜂群如雷霆从天而降
Each carries the oath with precision and love
每一台都承载誓言精准出击心怀赤诚
Their airfields burn beneath our fire and flame
敌军机场在我们的炮火中化为火海
Guarding the line we stand proud and unashamed
坚守防线我们昂首挺立无愧于心
The power core aglow propelled by vector thrust
能量核心闪耀矢量推进驱动前行
To face the unknown foe we charge with courage and trust
直面未知强敌我们满怀勇气与信念冲锋
No fortress can hide from our keen unblinking sight
再坚固的堡垒也难逃我们锐利如炬的目光
Mankind's advance we guard with all our might
人类的前行之路由我们全力守护
Oh Chenying!In flight!Our steel lights up the future bright!
噢承影！翱翔天际！钢铁为未来点亮光明！
With missiles' glow and particle light!
导弹闪耀粒子光焰交织！
Oh Chenying!Our might!A thousand strong through the night!
噢承影！我们的力量！千钧之势穿越黑夜！
For our homeland's right we stand and unite!
为守护家园的正义我们并肩而立同心协力！
Remember the name from legends of old
铭记这个名字源自古老的传说
A sword of grace and flame that struck down every foe
它曾是优雅与火焰铸就的利剑所向披靡
Now forged in steel and fire this generation's pride
如今以钢铁与烈火重铸成为这一代人的荣耀
To soar to greater heights with honor as our guide
以荣耀为指引向着更高远的天际翱翔
Oh Chenying!In flight!Our steel blazes the future bright!
噢承影！翱翔天际！钢铁为未来炽热闪耀！
With missiles' glow and particle light!
导弹闪耀粒子光焰交织！
Oh Chenying!Our might!A thousand strong through the night!
噢承影！我们的力量！千钧之势穿越黑夜！
For our homeland's right we stand and unite!
为守护家园的正义我们并肩而立同心协力！
One-two!One-two!
一二！一二！
For the homeland!
为了家园！
Dismissed!
解散！