00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/de4d8b67ed073cba81656c9720e8fd5c.mp3
点击复制어제보다 늙어버린 내 젊음에 (BOKU GA BOKU NI) - D-Hack (디핵)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：디핵 (D-Hack)
曲：HOOSHI(후시)/디핵 (D-Hack)
编曲：HOOSHI(후시)
어제 보다 늙어버린 내 젊음에
比起昨天 我的青春又老去了一些
접착제를 좀 뿌려줘 yeah
给我喷点胶水吧 耶
달리는 시간 위로 또 비가 오네
在飞逝的时光之上 又下起了雨
엿 같음이 이어지곤 해
苦涩的感觉不断延续
어제보다 늙어버린 내 젊음이
比昨天更显苍老的我的青春
나를 보며 비웃고 있네
正看着我 嘲笑我呢
달리는 시간 위로 또 비가 오네
在飞逝的时光之上 又下起了雨
엿 같음이 이어지곤 해
苦涩的感觉不断延续
어제보다 늙어버린 내 젊음이
比昨天更显苍老的我的青春
나를 보며 비웃고 있네
正看着我 嘲笑我呢
달리는 시간 위로 또 비가 오네
在飞逝的时光之上 又下起了雨
엿 같음이 이어지곤 해
苦涩的感觉不断延续
몇 개월째 왠지 몰라 작업이 안돼
几个月了 不知为何 工作毫无进展
누군가 기다리는 난데
明明有人在等着我
알아 더 달려야 해 근데 왠지 난 yeah
我知道 我必须更加努力 但不知为何 我
자존감이 바닥을 치네
自尊心已经跌到谷底
YUMEI NI NARITAI
전 세계가 날 yeah
全世界都在 yeah
원하도록 노래해야 해
我必须唱到他们渴望为止
근데 왜 의욕이 없고 무기력한지
但为什么我却提不起劲，感到无力
되뇌여 나 따위가 뭘 해
反复告诉自己，像我这样的人能做什么呢
거울을 보고 질문을 해
看着镜子，提出问题
넌 뭐가 하고 싶은 건데
你到底想做什么呢
생각지도 못한 내 의문이
未曾预料到的我的疑问
나를 당황시키고 있네
正让我惊慌失措
어제보다 늙어버린 내 젊음이
比昨天更显苍老的我的青春
나를 보며 비웃고 있네
正看着我 嘲笑我呢
달리는 시간 위로 또 비가 오네
在飞逝的时光之上 又下起了雨
엿 같음이 이어지곤 해
苦涩的感觉不断延续
어제보다 늙어버린 내 젊음이
比昨天更显苍老的我的青春
나를 보며 비웃고 있네
正看着我 嘲笑我呢
달리는 시간 위로 또 비가 오네
在飞逝的时光之上 又下起了雨
엿 같음이 이어지곤 해
苦涩的感觉不断延续
머리를 비우고
清空头脑
생각을 비우면
放空思绪
행복의 나라로
就能到达幸福的国度吗
갈 수 있는 걸까
是否能够
비교하고 있는
不断比较着
웅크리고 있는
蜷缩着的自己
요즘의 내가 나도
最近的我
너무 싫어
连自己都讨厌
내가 하고 싶은 일 하고 있고
明明在做想做的事
즐거운 일도 많고
也有很多开心的事
짜증 나는 일도 많은데
烦心的事也很多
어쨌든 더 달려야 되는데
不管怎样 都得继续向前跑
요즘 그게 왜 안되는지 모르겠어
最近却不知道为什么做不到
그냥 내가 쓸모없는
只觉得我好像一无是处
사람이 된 거 같아 진짜
感觉真的像变成了人
어제보다 늙어버린 내 젊음이
比昨天更显苍老的我的青春
나를 보며 비웃고 있네
正看着我 嘲笑我呢
달리는 시간 위로 또 비가 오네
在飞逝的时光之上 又下起了雨
엿 같음이 이어지곤 해
苦涩的感觉不断延续
어제보다 늙어버린 내 젊음이
比昨天更显苍老的我的青春
나를 보며 비웃고 있네
正看着我 嘲笑我呢
달리는 시간 위로 또 비가 오네
在飞逝的时光之上 又下起了雨
엿 같음이 이어지곤 해
苦涩的感觉不断延续