Fact-Fiction / Silverflame (Mash-up) - Mads Langer/Tim Christensen
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Kristian Ot
Sorrow hides under the water
忧伤潜藏在水面之下
Sorrow is my only friend
忧伤是我唯一的挚友
Sorrow stands beside the doorway
忧伤伫立在门廊边
And sorrow needs a helping hand
忧伤需要援手相搀
Girl in a glass box dressed in white
玻璃盒中的白衣少女
Happy enough to commit suicide
幸福得甘愿永眠长逝
She said that silver's meant to burn forever
她说银色火焰注定永恒燃烧
Sleeping forever in a bubble of blue
永远沉睡在湛蓝的泡沫里
Would you like to see her point of view
你可愿透过她的眼眸看世界
She said that silver's meant to burn forever
她说银色火焰注定永恒燃烧
Forever
永恒不灭
I dream of dreaming dreams of her
我梦见自己梦着她
In twilight she's a constant blur
暮色中她身影朦胧
The picture is clear
画面如此清晰
And I'm still fact she's fiction
而我清醒 她却虚幻
I seem to miss the missing part
我似乎总在追寻那缺失的部分
She's still my favorite work of art
她仍是我最珍爱的艺术化身
The picture is clear
画面如此清晰
And I'm still fact she's fiction
而我清醒 她却虚幻
Say my name silver flame take control
呼唤我名吧 银色火焰 请支配
Of my heart of my mind and of my soul
我的心智 我的灵魂 我的全部
What a shame silver flame she could burn forever
多遗憾啊 银色火焰 她本可永恒燃烧
Say my name silver flame take control
呼唤我名吧 银色火焰 请支配
Of my heart of my mind and of my soul
我的心智 我的灵魂 我的全部
What a shame silver flame she can't burn forever
多可惜啊 银色火焰 她无法永恒燃烧
I dream of dreaming dreams of her
我梦见自己梦着她
In twilight she's a constant blur
暮色中她身影朦胧
The picture is clear
画面如此清晰
And I'm still fact she's fiction
而我清醒 她却虚幻
I seem to miss the missing part
我似乎总在追寻那缺失的部分
She's still my favorite work of art
她仍是我最珍爱的艺术化身
The picture is clear
画面如此清晰
And I'm still fact she's fiction
而我清醒 她却虚幻
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh