hurt my feelings - Tate McRae
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Tate McRae/Ryan Tedder/Grant Boutin/Jasper Harris/Amy Allen
Composed by:Tate McRae/Ryan Tedder/Grant Boutin/Jasper Harris/Amy Allen
Produced by:Ryan Tedder/Grant Boutin/Jasper Harris
She wears your number but I got what you like
她拥有你的号码 却不知我懂你所好
She's got you right now but I'm still on your mind
此刻她伴你身旁 而我仍萦绕你心房
I should've known better
我早该清醒自知
You should've known better than me
你更该明白我不该沉溺
Nights staying up talking
彻夜长谈的时光里
Told me everything except where was she
你倾诉所有 唯独不提她的踪迹
Now I've got you figured out
如今我已看透你心
I've tryna tell myself
却仍在自我欺骗
I'm gonna stay away from you
我该远离你的世界
I should've known better
我早该清醒自知
You got a way that's gonna weigh-weigh on me
你的一举一动都让我辗转难眠
Oh na na got me heavy breathing
喘息间全是你的气息
Oh na na every time we speaking
每次交谈都心跳失控
Oh na na got me real real deep in
深陷在你给的漩涡里
Want you so bad baby hurt my feelings
渴望到连呼吸都带着刺痛
Oh na na got me messed up dreaming
噢 让我意乱情迷 沉溺幻想
Oh na na that your girlfriend's leaving
噢 幻想你女友离你而去
Oh na na got me real real deep
噢 我已深陷其中 无法自拔
Want you so bad baby hurt my feelings
渴望到连呼吸都带着刺痛
I wanna do something I know ain't polite
明知不该 却想做出逾矩之事
Like show up at your house without calling
比如不请自来 突然出现在你家门前
Like doing something batshit make you fall all in
做些疯狂举动 让你彻底沦陷
She's where you're waking up
而她才是你清晨醒来见到的人
She's got you making up
她让你编造借口
Such pretty boy excuses
那些漂亮男孩的谎言
Ooh but I know one thing
但我知道一件事
She can't stop it happening in my mind
她无法阻止我心中的幻想
Oh na na got me heavy breathing
喘息间全是你的气息
Oh na na every time we speaking
每次交谈都心跳失控
Oh na na got me real real deep in
深陷在你给的漩涡里
Want you so bad baby hurt my feelings
渴望到连呼吸都带着刺痛
Oh na na got me messed up dreaming
噢 让我意乱情迷 沉溺幻想
Oh na na that your girlfriend's leaving
噢 幻想你女友离你而去
Oh na na got me real real deep in
深陷在你给的漩涡里
Want you so bad baby hurt my feelings
渴望到连呼吸都带着刺痛
Noooo noooo
Noooo baby hurt my feelings
不不不 宝贝伤透我心
She wears your number but I got what you like
她拥有你的号码 却不知我懂你所好
She's got you right now but I'm still on your mind
此刻她伴你身旁 而我仍萦绕你心房
She wears your number but I got what you like
她拥有你的号码 却不知我懂你所好
She's got you right now but I'm still on your mind
此刻她伴你身旁 而我仍萦绕你心房