00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/de7dfd6c903f3e2b70af4fc354328a64.mp3
点击复制
Thunderstruck (Classic Rock Version) - The Rock Heroes/Ministry
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Thunder
雷鸣
Thunder
雷鸣
Thunder
雷鸣
Thunder
雷鸣
Thunder
雷鸣
Thunder
雷鸣
Thunder
雷鸣
Thunder
雷鸣
Thunder
雷鸣
Thunder
雷鸣
I was caught
我深陷其中
In the middle of a railroad track
被困在铁轨中央
Thunder
雷鸣
Looked Around
环顾四周
And I knew there was no turning back
深知已无路可退
Thunder
雷鸣
My mind raced
思绪狂奔
And I thought what could I do
我思索着能如何自救
Thunder
雷鸣
And I knew
那一刻我明白
There was no help, no help from you
无人施援 无人可依
Thunder
雷鸣
Sound of the drums
鼓声如雷
Beatin' in my heart
在我胸腔里震荡
The thunder of guns
枪声如雷轰鸣
Tore me apart
将我彻底撕裂
You've been.. thunderstruck
你已被…雷电击中
Went down the highway
沿着公路疾驰
Broke the limit, we hit the town
冲破极限 直闯城镇
Went through to Texas, yeah Texas
穿越德州 没错就是德州
And we had some fun
我们纵情狂欢
We met some girls
邂逅几位姑娘
Some dancers who gave a good time
那些舞者令人神魂颠倒
Broke all the rules, played all the fools
打破所有规则 戏弄所有愚人
Yeah, yeah, they, they, they blew our minds
没错 他们让我们彻底疯狂
I was shakin' at the knees
我双腿颤抖不止
Could I come again please?
能否让我再来一次？
Yeah the ladies were too kind
那些淑女实在太过温柔
You've been thunderstruck, thunderstruck
你已被雷电击中 被彻底震撼
Yeah yeah yeah, thunderstruck
是啊 被彻底震撼
Oh, thunderstruck
哦，如遭雷击
Yeah
Tunderstruck
如遭雷击
Tunderstruck
如遭雷击
Tunderstruck
如遭雷击
Tunderstruck
如遭雷击
Said yeah, it's alright
喊着 没事的
We're doing fine
我们好着呢
Yeah, it's alright
是的 一切安好
We're doing fine
我们好着呢
So fine
非常不错
Thunderstruck, yeah, yeah, yeah,
被雷击中 耶 耶 耶
Tunderstruck, thunderstruck, thunderstruck
被雷击中 被雷击中 被雷击中
Whoa baby, baby, thunderstruck
哇 宝贝 宝贝 被雷击中
You've been thunderstruck, thunderstruck
你已被雷电击中 被彻底震撼
You've been thunderstruck
你已被雷击中