00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/de87d38227f4f1e2d2ccfb95b6592f45.mp3
点击复制The Fame (Remaster) - Oasis (绿洲乐队)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Noel Gallagher
Breaks like glass
如玻璃般脆弱易碎
But not in your hand
却不在你掌控之中
They'll shoot you down
他们会将你击倒
Right where you stand
就在你站立的地方
And it don't care for what you wear
它不在乎你的衣着光鲜
Or which way you might sway
亦或你如何摇摆不定
It calls you up
它会召唤你
But not on the phone
却非通过电话线
And it will drag you from your throne
它会将你拽下王座
And you may laugh while you sit there
而你端坐高台 或许还在嘲笑
Sipping your champagne
轻啜着香槟
And may I laugh at your despair
现在该我笑看你绝望
Sniffing your c*****e
沉溺于虚妄
I'm a man of choice in an old Rolls Royce
我驾着古董劳斯莱斯 随心所欲
And I'm howling at the moon
对月长嚎
Is my happening to deafening
我的存在是否震耳欲聋
For you
为你
For you
为你
It's maybe the Fame
或许这就是名利
It's for calling your name
只为呼唤你的姓名
It's sees you crying
看着你泪眼迷离
Never did explain
却从未解释分明
Am I the name
我是否就是那个虚名
Blowing through you
席卷而过
Like a hurricane
如飓风般不可阻挡
It's a shame
多么可悲
It's a shame
多么可悲
It's a shame
多么可悲
It will not fall
它永不坠落
Not from the sky
不会从天而降
And it don't eat no humble pie
更不会低头认输
And you may have your quiet life
或许你安于平淡生活
But I bet you don't know why
但我打赌你从未明白
It makes you a mess
这只会让你狼狈不堪
You didn't believe
你始终不愿相信
You still don't know what makes me breathe
至今仍不懂我的灵魂所系
And you may laugh while you sit there
而你端坐高台 或许还在嘲笑
Sipping your champagne
轻啜着香槟
And may I laugh at your despair
现在该我笑看你绝望
While you're sniffing your c*****e
当你在沉迷虚幻的欢愉
I'm a man of choice in an old Rolls Royce
我驾着古董劳斯莱斯 随心所欲
And I'm howling at the moon
对月长嚎
Is this happening to deafening
这震耳欲聋的真相
For you
为你
For you
为你
It's maybe the Fame
或许这就是名利
For calling your name
在蛊惑你的心神
It's sees you cry
看着你泪流满面
You never did explain
却始终不愿解释
Am I the name
我是否就是那个虚名
Blowing through you
席卷而过
Like a hurricane
如飓风般不可阻挡
It's a shame
多么可悲
It's a shame
多么可悲
It's a shame
多么可悲
It's maybe the Fame
或许这就是名利
For calling your name
在蛊惑你的心神
It's sees you cry
看着你泪流满面
You never did explain
却始终不愿解释
Am I the name
我是否就是那个虚名
Blowing through you
席卷而过
Like a hurricane
如飓风般不可阻挡
And I've walked out on your name
而我已转身离开你的虚名
It sees you cry
它见证你哭泣
Up from the sky
从高空俯视
You never did explain
却始终不愿解释
Why I'm still
为何我仍
Blowing through you
席卷而过
Like a hurricane
如飓风般不可阻挡