00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/dea5d07dfac390557aa1e67d11891082.mp3
点击复制Even If I Die(Hobbs & Shaw) (Hybrid Remix) - Idris Elba
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I will go to war
我将奔赴战场
Even if I die I I
即使我死去 我 我
Even if I die
即使我死去
I know what I'll be fightin' for
我知道我为何而战
Even if I die I I
即使我死去 我 我
Even if I die
即使我死去
I got two guns two fists
我拥有双枪与双拳
I got two guns two fists
我拥有双枪与双拳
I got two guns two fists
我拥有双枪与双拳
I got two guns two fists
我拥有双枪与双拳
I got two guns two fists
我拥有双枪与双拳
I got two guns two fists
我拥有双枪与双拳
I got two guns two fists
我拥有双枪与双拳
I got two guns I got two heads
我双枪双头
I got
我有
B-Real：
We go to war
我们奔赴战场
Goin' for mine runnin' outta time
为我的目标而战，时间紧迫
Outta time
时间紧迫
If you're comin' for me you better get in line
如果你想对付我，最好排好队
Get in line
排好队
Hit you with the Force like Skywalker
像天行者一样用原力击中你
Uh
Creeping through the dark like a night stalker
像夜行者一样在黑暗中潜行
Yeah
I'm the runaway train rollin' on course
我如失控的列车，坚定地向前奔驰
The main source bringin' that pain do you want more
我是带来痛苦的主要源头，你还想要更多吗
No
不
I don't want peace 'til I get justice
在得到正义之前，我不想要和平
I know you gotta peace so you better bust it
我知道你有和平，所以你最好打破它
I'm a warrior ready for battle
我是一个为战斗而生的战士
In the art of war play your enemies like a rattle
在战争的艺术中，像摇铃一样玩弄你的敌人
Shake 'em up
震撼他们
Wake 'em up then break 'em up wake 'em up
唤醒他们，然后击溃他们
Just take 'em off take 'em off
只需将他们击倒
I'm the wind with the cool breeze trickle with ease
我如清风般轻盈，轻松自如
See my enemies go through many degrees
看着我的敌人在困境中挣扎
To put me in the dirt please it will never work
试图将我埋葬，但永远不会成功
I'm an expert with the net worth
我精通此道，价值非凡
Even if I die
即使我死去
Hey
C'mon
来吧
Even if I die
即使我死去
I will go to war
我将奔赴战场
Idris Elba：
伊德里斯·艾尔巴：
I got a good side I got a bad side
我有善良的一面，也有邪恶的一面
I got a monkey on my back and I call it pride
我背负着一个重担，我称之为骄傲
I got a mean streak I don't care to hide
我有一种冷酷的特质，我不屑于隐藏
And I will fight for my boys even if I die
即使面对死亡，我也会为我的兄弟们而战
And I got one heart I got two fists
我有一颗心，我有两个拳头
I'm a dirty fighter and a strategist
我是一个狡猾的斗士，也是一个战略家
Ayo
In two minutes I will clean out your men
两分钟内我就会清理掉你的人
Then I'll clean out your mouth like a toothpick
然后我会像用牙签一样清理你的嘴
Ayo somethin' wicked this way do comes
嘿，邪恶的东西正朝这边来
Sittin' on two wheels carryin' two guns
坐在两个轮子上，带着两把枪
And a bulletproof suit lookin' like a champion
身穿防弹战衣，宛如冠军般耀眼
Call me Brixton the Black Superman
称我为布里克斯顿的黑超人
Yeah
I am the evolution of man
我是人类的进化
And I will win any way that I can
我将以任何方式赢得胜利
I'll go to war anywhere that I am
无论身在何处，我都会投身战斗
I'll go to war I'll go to war
我将战斗，我将战斗
Yeah
Even if I die
即使我死去
I got two guns two fists
我拥有双枪与双拳
I got two guns two fists
我拥有双枪与双拳
I got two guns two fists
我拥有双枪与双拳
I got two guns I got two heads
我双枪双头
I got two guns two fists
我拥有双枪与双拳
I got two guns two fists
我拥有双枪与双拳
I got two guns two fists
我拥有双枪与双拳
I got
我有
Even if I die
即使我死去
Even if I die
即使我死去
Put you in the earth say a prayer soon
将你埋入土中，很快为你祈祷
Catch 'em in the room
在房间里抓住他们
Let me break 'em with the boom of a shotgun
让我用猎枪的轰鸣击溃他们
That's right homie
没错，兄弟
Time for some action
是时候采取行动了
Yeah
C'mon
来吧
Even if I die
即使我死去
I will go to war
我将奔赴战场
Even if I die
即使我死去
Even if I die
即使我死去
We go to war
我们奔赴战场