逃之夭夭 - 萧陌/兰陵

以下歌词翻译由文曲大模型提供

原曲：Here It Is - Flo Rida/Chris Brown

Lyrics by：Josh Abraham/Chris Brown/Flo Rida/Thomas Troelsen/Gary Hill/Oliver Goldstein/Teemu Brunila/Tremar Dillard

Composed by：Josh Abraham/Chris Brown/Flo Rida/Thomas Troelsen/Gary Hill/Oliver Goldstein/Teemu Brunila/Tremar Dillard

原曲：Break The Rules - Charli XCX

If you're waiting for the moment here it is

若你正等待这一刻 它已悄然降临

If you're aiming for the heart then you can't miss

若你瞄准了心房 就绝不会失手

You wanna know oh oh oh oh where's the love

你想知道 爱在何方

Here it is

它就在这里

Where's the love where's the love

爱在何处 情归何方

Here it is

它就在这里

Hey now I can tell

此刻我已了然

You the one I wanted from a mile away

你是我千里之外就渴望的人

Ain't nobody looking like you up in here

这里没人能与你相提并论

Good times written all over your face

欢愉的时光写满你的脸庞

Yeah cause the way you show

因你展现的方式如此动人

Show out show me all your talents

尽情展示你所有的才华

Whoa now throw me all of balance

此刻让我彻底失去平衡

Ay good girl I'm a real bad habit

乖女孩 我可是难戒的瘾

Uh oh uh oh

Ain't no debate I'm heaven sent

毋庸置疑 我如天使降临

I'm about to take you to the places you've never been

带你前往从未踏足的秘境

Keep you up all night I'm Letterman

彻夜相伴 如深夜脱口秀般精彩

Sick with it I'ma bring you the medicine

为你献上治愈心灵的良药

Give you that XO freebie

赠你XO般醉人的温柔

Let's go repeat

让我们再次启程

Come and get some of this L O V E

快来感受这份爱的滋味

You know what I want I know you need

你懂我心意 我知你渴求

Ooh ah ooh ah

If you're waiting for the moment here it is

若你正等待这一刻 它已悄然降临

If you're aiming for the heart then you can't miss

若你瞄准了心房 就绝不会失手

You wanna know oh oh oh oh where's the love

你想知道 爱在何方

Here it is

它就在这里

You wanna do it all day

愿与你终日缠绵

I give you the Flo and I let you ride it baby

让我带你感受这美妙律动 亲爱的

Good lovin' don't play give me the show

真挚的爱无需伪装 请为我绽放

Oh yeah I like the way you roll roll roll it

你摇曳的姿态让我沉醉不已

Keep the party going

让这狂欢永不停歇

There's really only one thing I gotta know oh

此刻我只想确认一件事

If you're waiting for the moment here it is

若你正等待这一刻 它已悄然降临

If you're aiming for the heart then you can't miss

若你瞄准了心房 就绝不会失手

You wanna know oh oh oh oh where's the love

你想知道 爱在何方

Here it is

它就在这里

If you're waiting for the moment here it is

若你正等待这一刻 它已悄然降临

If you're aiming for the heart then you can't miss

若你瞄准了心房 就绝不会失手

You wanna know oh oh oh oh where's the love

你想知道 爱在何方

Here it is

它就在这里

Electric lights blow my mind

霓虹灯火让我目眩神迷

I feel alright

我感觉如此美妙

I never stop it's how we ride

永不停歇 这就是我们的节奏

Comin' up until we die

让我们尽情狂欢直到生命尽头

I don't wanna go to school

我不愿被困在学堂

I just want to break the rules

只想打破所有条框

Boys and girls across the world

世界各地的少男少女

Putting on our dancin shoes

都已换上舞鞋整装待发

Going to the discotheque

奔向那霓虹闪烁的舞池

Getting higher getting wrecked

尽情沉醉 纵情狂欢

I don't want to go to school

我不要再回到那枯燥课堂

I just wanna break the rules

我只想打破陈规

I don't wanna go to school

我不愿被困在学堂

I just want to break the rules

只想打破所有条框

Boys and girls across the world

世界各地的少男少女

Putting on our dancin shoes

都已换上舞鞋整装待发

Going to the discotheque

奔向那霓虹闪烁的舞池

Getting higher getting wrecked

尽情沉醉 纵情狂欢

I don't want to go to school

我不要再回到那枯燥课堂

I just wanna break the rules

我只想打破陈规