Epiphany - Staind
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Your words to me just a whisper
你对我耳语轻言
Your face is so unclear
面容却模糊难辨
I try to pay attention
我竭力凝神倾听
Your words just disappear
话语却消散如烟
Cause its always raining in my head
因我心中阴雨连绵
Forget all the things I should have said
遗忘本该倾诉的万语千言
So I speak to you in riddles
只能以谜语向你呢喃
Cause my words get in my way
因词句总哽在唇间
I smoke the whole thing to my head
我将一切吞云吐雾
And feel it wash away
任其冲刷消散
Cause I can't take anymore of this
因我再也无法承受
I want to come apart
渴望支离破碎
Or dig myself a little hole
或在你珍贵心间
Inside your precious heart
掘一方小小洞穴
Cause its always raining in my head
因我心中阴雨连绵
Forget all the things I should have said
遗忘本该倾诉的万语千言
I am nothing more than
我不过是个
A little boy inside
内心哭泣的孩童
That cries out for attention
渴望着被关注
Yet I always try to hide
却总试图躲藏
Cause I talk to you like children
像孩子般对你诉说
Though I don't know how I feel
尽管不知心中感受
But I know Ill do the right thing
但若真相显现
If the right thing is revealed
我定会做正确的事
Cause its always raining in my head
因我心中阴雨连绵
Forget all the things I should have said
遗忘本该倾诉的万语千言