00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/dedb2bdbfcba72580ed8098a105cbe78.mp3
点击复制Fans Mi - DaVido/Meek Mill
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I remember when dem girls no dey come around
曾几何时 姑娘们对我视而不见
I remember when I had no money in my bank account
记忆里 银行账户总是空空如也
I remember when the streets no dey show me love
街头巷尾 从未给过我温暖拥抱
But now dem they love me bami mu this Hennessy
如今他们举着轩尼诗 争相献媚
Omo ki lo kan mi kan mi pelu jealousy o
看客们眼底烧着妒火
Omo ki lo kan mi kan me pelu enemy o
仇敌在暗处咬牙切齿
Omo ki lo kan mi pe mi lori cell me o
流言蜚语如影随形
N***a I'm just balling balling with my fellas mi o
但我和兄弟们正挥金如土
Oya je ka ko rin Korin pelu fans mi oo
来吧 为我的粉丝们欢呼喝彩
Oya je ka ko rin Korin pelu fans mi oo
来吧 为我的粉丝们欢呼喝彩
Oya je ka ko rin Korin pelu fans mi oo
来吧 为我的粉丝们欢呼喝彩
Oya je ka ko rin Korin pelu fans mi oo
来吧 为我的粉丝们欢呼喝彩
Now I'm in my dream car with my dream chick
如今我开着梦想座驾 身旁是梦中情人
I done put my team on now the team rich
我已让团队飞黄腾达 现在全员富贵
We been balling everyday we never seen s**t
我们夜夜笙歌 挥金如土
We tricking and we treating like it's Halloween
挥霍享乐 仿佛天天都是万圣狂欢
Now you see me sippin champagne poppin' cash ya
此刻你见我啜饮香槟 挥金如土
You know if she in my campaign then she ain't average
若她入我名利场 便知绝非等闲
Chasing all this paper it done turned me to a savage
追逐财富让我化身狂徒
'Cause all I ever wanted was a milli and a bad b***h
毕生所求不过千金与尤物
Word up
千真万确
I remember when them girls no dey come around
犹记当年无人问津岁月
I remember when I had no money in my bank account
记忆里 银行账户总是空空如也
I remember when the street no dey show me love
曾几何时街头冷眼相待
But now them dey love me bami mu this Henessy
如今他们却因这轩尼诗追捧我
Omo ki lo kan mi kan mi pelu jealousy
有人用嫉妒眼神刺探我
Omo ki lo kan mi kan me pelu enemy
有人带着敌意窥视我
Omo ki lo kan mi pe mi lori cell mio
有人躲在车里偷拍我
I'm just balling balling with my fellas mio
我和兄弟只管挥金如土
Oya je ka ko rin Korin pelu fans mi
唯有粉丝的欢呼给我力量
Oya je ka ko rin Korin pelu fans mi
唯有粉丝的欢呼给我力量
Oya je ka ko rin Korin pelu fans mi
唯有粉丝的欢呼给我力量
Oya je ka ko rin Korin pelu fans mi
唯有粉丝的欢呼给我力量
Omo Baba Olowo pocket full of dough
富家子弟 口袋里装满钞票
Everybody know all these girls they know
所有人都知道 这些女孩也都知道
Every where I go I got dough to blow
无论走到哪里 我都有钱挥霍
Time to switch it up to another flow
是时候换个节奏继续闪耀
Girl I love the way you make your body go
女孩 我爱看你扭动身姿的模样
And I want to make you make my money go
我也想让你帮我赚更多钞票
Looking for the omo where dey carry load
寻找那些能扛事的狠角色
Anything you see man you fit carry go
所见之物皆可收入囊中
I swear I know the life
我深知这人生真谛
My fans give me life yeah
粉丝们赋予我新生
They make me feel so happy
他们让我倍感欢欣
Oya tell 'em give me chance
请给我一个机会
I remember when them girls no dey come around
犹记当年无人问津岁月
I remember when I had no money in my bank account
记忆里 银行账户总是空空如也
I remember when the street no dey show me love
曾几何时街头冷眼相待
But now them dey love me bami mu this Henessy
如今他们却因这轩尼诗追捧我
Omo ki lo kan mi kan mi pelu jealousy
有人用嫉妒眼神刺探我
Omo ki lo kan mi kan me pelu enemy
有人带着敌意窥视我
Omo ki lo kan mi pe mi lori cell mio
有人躲在车里偷拍我
N***a I'm just balling balling with my fellas mio
兄弟我们纵情狂欢 挥金如土
Oya je ka ko rin Korin pelu fans mi
唯有粉丝的欢呼给我力量
Oya je ka ko rin Korin pelu fans mi
唯有粉丝的欢呼给我力量
Oya je ka ko rin Korin pelu fans mi
唯有粉丝的欢呼给我力量
Oya je ka ko rin Korin pelu fans mi
唯有粉丝的欢呼给我力量
HKN Gang Dreamchasers Dreamchasers Davido Davido Davido
HKN帮派 追梦者 追梦者 Davido Davido Davido
Davido
Meek Milly OBO Westside Africa
Meek Milly OBO 西非
Riders
骑士们
Riders
骑士们
Oya je ka korin
来吧 让我们一起歌唱
Feeling up with milly eh
与Milly一起嗨翻天
Oya je ka korin
来吧 让我们一起歌唱
Feeling up with meek milly eh
与温柔可人的米莉共醉
Oya je ka korin
来吧 让我们一起歌唱
On the beat shizi eh
随着史兹的节奏摇摆
Oya je ka korin
来吧 让我们一起歌唱
Oya ke ka korin eh eh eh
来吧 一起狂欢 耶耶耶
Oya ke ka korin oh oh oh
来吧 一起狂欢 哦哦哦
Oya ke ka korin eh eh eh
来吧 一起狂欢 耶耶耶
Oya ke ka korin oh oh oh
来吧 一起狂欢 哦哦哦
Oya ke ka korin korin korin korin
看那财富源源不断 滚滚而来
Korin korin korin korin
源源不断 滚滚而来