11:40 - 祝涵
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:SONAM祝涵
曲:SONAM祝涵
编曲:梁博/SONAM祝涵
混音:Dust Records
监制:梁博
封面照片:Panda Chan
Imaginations rise
幻想不断涌现
Can't be stopped by my mind
理智已无法阻挡
There are the images that crashing in my brain
那些画面在我脑中横冲直撞
The way you stare at me
你凝视我的模样
The face you care about she
你牵挂她的脸庞
I'm afraid to see
我害怕看见
Searching for corners that far away from your sight
寻找远离你视线的角落躲藏
I curl up like a cat trembling with my fright
像受惊的猫蜷缩着颤抖彷徨
If there could be someone embrace me with tenderness
若有人能温柔地将我拥入怀中
Can you be the one
你会是那个人吗
The day is coming as the doom trial
审判之日如约而至
I'm all the lives to die
我终将献祭所有生命
Sunday the silent monster
周日那沉默的怪物
Please stay in my dreams
请永远停留在我的梦境
Searching for corners that far away from your sight
寻找远离你视线的角落躲藏
I curl up like a cat trembling with my fright
像受惊的猫蜷缩着颤抖彷徨
If there could be someone embrace me with tenderness
若有人能温柔地将我拥入怀中
Can't you be the one
那个人会是你吗
I say the harsh words but my heart's bleeding
口中说着刻薄话语 心却在滴血
I am suffering
我正承受着煎熬
I try to arm myself with compassion
试图用慈悲武装自己
But I always fail like I never tried
却总像从未努力般溃败
I tried
我努力过
I will try again and again
仍会继续尝试千千万万遍