ORANGE - 窦靖童

Lyrics by：Leah Dou

Composed by：Leah Dou/Ernest Choi

Arranged and Produced by：Leah Dou/Ernest Choi

Guitar：Ernest Choi

Keyboard：Leah Dou

Recording Engineer：tsamchan/Ernest Choi

Mixed by：Daniel Schlett @ Strange Weather

Mastered by：Greg Calbi @Sterling Sound

OP：Grey Waters Limited

SP：Warner Chappell Music Hong Kong Limited

℗ + © 2020 Grey Waters Ltd. Marketed and distributed by Katie Chan Productions Co. Ltd. All rights of the producer and the owner of the work reproduced reserved. Unauthorized copying reproduction hiring lending public performance and broadcasting are prohibited. Made by Grey Waters Ltd. 704537425809

Artist Management：Katie Chan Productions Co. Ltd.

Grey Waters Limited Management：Katie Chan Productions Co. Ltd.

All I see is orange

满眼一片橙色

When I'm looking at you

当我望向你

It's like seven pm in the end of summer

像晚夏天傍晚七点钟

Beautiful sunset strutting your way

美丽夕阳将余晖洒满你的路

And I never want to be in your way

映照着你的脚步

I'm feeling citrus feeling citrus

当看到余晖

And I know I might be chasing a fleeting moment

我知道我们的追逐或许是短暂的

Treasure treasure every moment

珍惜每一刻

That I get to spend with you

共处的时光

I don't know

不知道

Why I'm like this

我这是怎么了

But I can't seem to shake this feelin'

但这是强烈的感觉

And my eyes are seeing lucid orange

透彻的余晖 看到满是明亮的色彩

Lucid orange Lucid orange Lucid orange

明亮的橙色 透彻的橙色 温暖的橙色

Tell your mama that I love ya I gotta everyday

让**妈知道 我爱你

You and I we witness death of tomorrow's twice a day

你和我每天见证明天的消亡两次

You a flower with majestical powers tangerine

你是一拥有魔幻力量的一朵动人的橘子花

All in good time

在对的时间

All in a night

一夜之间

Then we wake

醒来

When I was three

小时候

Being happy was easy

开心很容易

Share a bed with my nana she make my favorite spaghetti

挤在嫲嫲的床上睡 她做的面条百吃不腻

In the summer her skin was always cold

夏天她凉凉的皮肤

Like the surface of the weirdly shaped marble table in the kitchen

像厨房里形状怪异的大理石桌面

And I was like a firecracker full of life

而我像一个爆竹 充满生命力

Thinking I'ma win first place in this thing called life

想在生活中赢得第一

Big men say my mamas famous but I don't know what that means

大人说妈妈很有名气 但我不知是何意义

Nana says to stay away from people that might harm me

嫲嫲说要与伤害你的人保持距离

I like to put my face against her arm when we're sleeping

睡觉时我喜欢将脸埋进她的臂弯

And in my dreams I play hide and seek with all my pretty demons

梦中和魔鬼捉迷藏

They were small it's like we were siblings but

当时的它们很小只，就像兄妹

As I grow my insecurities begin to feed them

但后来我的不安全感开始喂食它们

I start to learn it's a colorful world that we live in

我开始知道世界原来色彩斑斓

It's a beautiful life that we live in

我们的生活多么美好

Great glaciers white water

冰川河流

The space between us make up the cells of the golden city

你和我之间的距离是这座金色城市的细胞

I thank your mama for making you fine

感谢家人养育你成年

I can see where u get your pretty eyes

你有着美丽的双眼

I don't know what it means to be alive but

我不了解活着的意义 但

I'll be alright and you'll be alright

我会安好 你也会安好

I see a blood orange hang in the sky

看见夕阳的光彩

Where u walk in the light

映照着你的身影

Tell your mama that I love ya I gotta everyday

让**妈知道了 我爱你

You and I we witness death of tomorrow's twice a day

从不间断

You a flower with majestical powers tangerine

你是一朵动人的橘子花

And my eyes all I see lucid orange

全是温暖的色彩