A MUSEUM - KAT-TUN
词:Atsushi Shimada
曲:Jimmy Claeson/Kota Sahara
Let's go together yeah come on now
一起出发吧 现在就启程
Wo oh oh oh oh let's go together
喔哦哦哦哦 一起出发吧
Wo oh oh oh oh
喔哦哦哦哦
鳴り響く 歓喜のrefrain
鸣响吧 欢庆的副歌
待ち焦がれた 熱望のmoment
殷切期盼的 热望时刻
君の手をとりgroovin' groovin' groovin' step up
牵起你的手 尽情摇摆 摇摆 摇摆 步步高升
Hold on me hold on me hold on me step up
抓紧我 抓紧我 抓紧我 步步高升
リンクする感情を oh yeah
共鸣的情感在跃动 哦耶
みたことない世界へ (never stop)
带你去往未见过的世界(永不停歇)
君を連れてゆくから (this is the time)
此刻就让我牵你启程(正是此刻)
This is the time
正是此刻
喜びが溢れるso special time
喜悦满溢的特别时光
始まる恋にlove and peace
初绽的爱恋充满温馨
二人のsmileをdisplay hey
将两人的笑容定格展示 嘿
かけがえない瞬間を
将这不可替代的瞬间
永遠に魔法でカタチにしよう
用魔法永久封存成形吧
僕らのamuseum
属于我们的爱慕之馆
Wo oh oh oh oh let's go together
喔哦哦哦哦 一起出发吧
Wo oh oh oh oh let's go together
喔哦哦哦哦 一起出发吧
予想もつかないような
超乎想象的奇妙体验
体験に感じるjealous
令人心驰神往的悸动
好奇心くすぐるreaction uh uh uh ah ah ah
撩拨好奇心的连锁反应 呃呃呃 啊啊啊
駆け抜けるemotion
奔涌而出的炽热情感
君と感じていたいんだ
想要与你共同感受
言葉なんて必要のない oh yeah
此刻早已无需言语 哦耶
みたことない世界へ (never stop)
带你去往未见过的世界(永不停歇)
君を連れてゆくから (this is the time)
此刻就让我牵你启程(正是此刻)
This is the time
正是此刻
驚きが溢れるso special time
惊喜满溢的特别时光
色とりどりなjoy and joy
绚丽多彩的欢愉交织
重ねたkissをdisplay hey
将重叠的亲吻定格展示 嘿
数え切れないくらいの感動を
数之不尽的感动瞬间
二人でカタチにしよう
让我们共同封存成形
僕らのamuseum
属于我们的爱慕之馆
時の流れ 忘れるくらい
忘却时光流逝的尺度
楽しめばいい
尽情享受此刻便好
心を照らした 笑顔の花
照亮心扉的 笑靥如花
Wow wow make you wonder wow wow
幸せを並べたamuseum
将幸福排列成列的爱慕之馆
一つ一つがonly one
每个瞬间都是独一无二
今日の僕らもdisplay hey
今日的我们在此定格 嘿
君となら何気ない日常も
只要与你相伴 平凡日常
僕には宝物さ
于我亦是珍贵宝物
Baby like a magic
宛若神奇魔法
喜びが溢れるso special time
喜悦满溢的特别时光
始まる恋にlove and peace
初绽的爱恋充满温馨
二人のsmileをdisplay hey
将两人的笑容定格展示 嘿
かけがえない瞬間を
将这不可替代的瞬间
永遠に魔法でカタチにしよう
用魔法永久封存成形吧
僕らのamuseum
属于我们的爱慕之馆
Wo oh oh oh oh let's go together
喔哦哦哦哦 一起出发吧
Wo oh oh oh oh let's go together
喔哦哦哦哦 一起出发吧
Wo oh oh oh oh let's go together
喔哦哦哦哦 一起出发吧
Wo oh oh oh oh let's go together
喔哦哦哦哦 一起出发吧