00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/deed54cd7021d6fe16ee9cd6815fa57c.mp3
点击复制
勇気のペンダント - Qrispy Joybox/茶太 (ちゃた)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
いつの間にか消えてしまった
不知何时已悄然消逝的
大切なものを
那份珍贵之物
さぁこれから
来吧 从此刻开始
キミとボクで探しに行くのさ
就让我和你一同踏上寻找的旅程
地図もないしアテもないけど
虽无地图指引 亦无头绪可循
心配いらないよ
但无需担忧
この手をとって
只需牵起我的手
まずはボクと旅に出よう
先与我共同启程踏上旅途
それは
尽管这
平坦な道じゃないけど
并非一条平坦的道路
一歩踏み出せばきっと
但只要迈出第一步
乗り越えていけるよ
定能跨越重重险阻
思い出して
请回想起
キミの奥深く灯る火を
你内心深处那盏明灯
そうどんな時も闇を払う
是的 无论何时都能驱散黑暗
強い光を
那道强烈的光芒
ひとりじゃないから
你并非孤身一人
くじけそうな時は
当快要气馁之时
魔法をかけてあげる
我会为你施下魔法
大丈夫と笑って手を繋げば
只要微笑着牵起手说声没关系
風の冷たさも
无论寒风的凛冽
底なしの闇夜も
抑或深不见底的暗夜
きっと怖くないから
都必定不再令人畏惧