god's chariots - Oklou
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Marylou Mayniel/Casey Manierka/Blane Muise
Composed by:Marylou Mayniel/Casey Manierka/Blane Muise
I wake up in a heatwave
我在热浪中醒来
And everybody's gone
四下空无一人
My body can be always
我的身体始终炽热
Tight up until the dawn
直至黎明破晓
Take me closer to you boy
再靠近些 亲爱的
So we're forever one
让我们永不分离
I see the God's chariots
我望见神之车驾
But we don't wanna kill a swan
却不愿惊扰天鹅
Do we wanna
我们是否渴望
Do we wanna
我们是否渴望
Do we wanna
我们是否渴望
I always find your touch here
总能寻得你的温柔触碰
I don't need you to know
无需你知晓
What I need isn't always
我内心所求并非总是
Right here for me to show
需要言明才能得到
Take me closer to you girl
让我更靠近你 亲爱的
So we're forever one
让我们永不分离
I know this can be too real
我知道这或许太过美好
But without you I'd be alone
但失去你我将孤独无依
I wish I could only feel the ground beneath me
多希望能感受你在我身下的温度
Be with me right now
此刻就与我相伴
And if I could only keep falling through
若我能永远沉溺在这爱意里
Right into your arms
投入你的怀抱
Keep me up into the night
让我彻夜难眠
You with me like a blow of light
你如光芒般与我相伴
I wanna know you yeah
我想了解你的一切
I wanna feel your skin
渴望感受你的体温
I wanna feel eternal light
想触碰永恒的光芒
To lift me from within
从心底将我照亮
I don't see your face
却看不清你的脸庞
When the moon shines bright
当月光皎洁洒落
And even in the day when the spring is ripe
春日烂漫时亦是如此
Am I forever one
我是否永恒如一
I am forever one
我始终如一
Day in day out I float down south
日复一日向南漂流
So that I don't ever feel the ground beneath me
只为永远感受不到脚下大地
Be with me right now
此刻就与我相伴
Maybe I'm the only one falling through
或许只有我一人坠入爱河
Right into your arms
投入你的怀抱
Goddess of a lonely night
孤独夜晚的女神
With me like a blow of light
与我相伴 如永恒的光芒