00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/deeeccf7e8f20347c2c3d727ac6bd5de.mp3
点击复制Lily - ELLIE
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Hey Lily狭い窓の前で
嘿 Lily 在狭窄的窗前
じゃ手つやいてわかれた
故作轻松地与你告别
見えなくなっても
即使身影已渐渐模糊
立っていたその姿
仍伫立在原地的模样
振り返れずに
无法回头张望
握りしめたLily
唯有攥紧手中的Lily
大嫌いってなきはめいた夜か
喊着"最讨厌你"的哭闹夜晚
過ごした日々がまた胸を刺す
共度的时光再次刺痛心扉
小さくなった手を
能松开那双变小的手
放し歩き出せるのは
迈步向前走的原因
その手にずっと支えられたから
是因那双手始终支撑着我
変わらない暖かい笑顔は
永不褪色的温暖笑容
さりゆく日にただ向かうけれど
在流逝的岁月中默默前行
約束するよママ
我向你保证 妈妈
あなたがくれたこの日を
你赠予我的这份时光
大切にそう大切にひきむくよ
会珍惜地 会永远珍藏于心
Hey Lily揺れる人あんなみに
嘿 Lily 在人潮摇曳的街角
あなた探すこの町で
在这座寻找着你的城市
ビルの隙間私だけに微笑んだ
大厦的缝隙间只对我微笑的
フラッシュウィンドウに
闪亮橱窗
理由もなくあなたを傷つけ
毫无理由地伤害你
飛び出す私を抱いた腕も
又将夺门而出的我拥入怀中
ごめんねの手紙に
写满"对不起"的信纸
うるませていた瞳も
被泪水浸湿的双眼
寄り添うように見つめてたLily
都如Lily般温柔凝视着我
ね笑ってそれだけでいいよと
你说"只要笑着就好"
何もいらないとゆう背中
"别无所求"的背影
やっとわかったよママ
终于明白了 妈妈
大人になるってことは
长大成人这件事
あなたと同じ顔で笑うことだった
就是能与你露出同样的笑容
誰かを守る喜び
当知晓守护他人的喜悦
愛する痛みを知ったとき
与爱的痛楚时
またあなたの愛に気づいた
才再次察觉你的爱意
いつの日か私にも
若将来某天我也迎来
子供が生まれたら
新生命的诞生
教えてあげたい
定要告诉他
あなたが愛してたい
你曾如此深爱过
変わらない暖かい笑顔は
永不褪色的温暖笑容
さりゆく日にただ向かうけれど
在流逝的岁月中默默前行
約束するよママ
我向你保证 妈妈
あなたがくれたこの日を
你赠予我的这份时光
大切にそう大切にひきむくよ
会珍惜地 会永远珍藏于心
Thanks for my love
感谢你给予的爱