사이렌 Remix(Feat. UNEDUCATED KID, Paul Blanco) - Homies (호미들)/Uneducated Kid/Paul Blanco

词：UNEDUCATED KID/Paul Blanco/Chin

曲：Chin/27Corazones Beats

编曲：27Corazones Beats

울려댔어 사이렌

警报响起来

텅 빈 길거리엔

在空荡的街道上

도망치다 흘린 칼자루와 피가 흥건해

从路上逃离 丢失的刀把 血流成河

우리 그때 어릴땐

在我们年轻的时候

뭘 몰랐었지 man

有什么不懂 man

그냥 힘쎈 형이 제일로 멋졌었지 그땐

就感觉力气很大的哥哥 那时候最帅气

그래 우린 살아나왔어 지옥

是啊 我们从地狱活了过来

이제 어딜가든 다 비옥

如今不管去哪都很肥沃 

수도 없이 맛본 치욕

尝了数不清的耻辱

어릴때부터 입에 붙은 쌍욕

从小时候开始就挂在嘴边的脏话

절대 할 수 없었지 신고

绝对做不到举报

할 수 있는게 오직 기도

能做到的只有祈祷

어떻게 느끼겠어 피곤

怎么感受得到疲惫

붉게 물들지 않을려 내 흰옷

我的白衣不会染红

침대가 없어서 엄마랑 잤어

因为没有床 所以和妈妈睡一张床

매일 밤마다 우는 소리가 들려

每晚都能听到哭泣声

난 대체 뭘 해야 하는지 몰라서

不知道自己到底该怎么办

그냥 계속했어 자는 척

所以一直装睡

떨면서 BBQ 치킨을 시켰어

一边发抖 一边点了烧烤炸鸡

엄마는 우리를 속였어

妈妈骗了我们

고작 15000원 때문에

因为区区一万五千块

엄마 내가 돈 어떻게든 벌어올게

妈妈 我以后一定会赚大钱的

이제 남몰래 눈물 흘리지 않아도 돼

再也不会偷偷落泪

내 몸 하나 불살라서라도 꺼내줄게

我会付出我的一切

난 그 모습 다시 실눈 뜨고 볼 순 없기에

我无法再眯着眼睛看到那个样子

울려댔어 사이렌

警报响起来

텅 빈 길거리엔

在空荡的街道上

도망치다 흘린 칼자루와 피가 흥건해

从路上逃离 丢失的刀把 血流成河

우리 그때 어릴땐

在我们年轻的时候

뭘 몰랐었지 man

有什么不懂 man

그냥 힘쎈 형이 제일로 멋졌었지 그땐

就感觉力气很大的哥哥 那时候最帅气

그래 우린 살아나왔어 지옥

是啊 我们从地狱活了过来

이제 어딜가든 다 비옥

如今不管去哪都很肥沃 

수도 없이 맛본 치욕

尝了数不清的耻辱

어릴때부터 입에 붙은 쌍욕

从小时候开始就挂在嘴边的脏话

절대 할 수 없었지 신고

绝对做不到举报

할 수 있는게 오직 기도

能做到的只有祈祷

어떻게 느끼겠어 피곤

怎么感受得到疲惫

붉게 물들지 않을려 내 흰옷

我的白衣不会染红

여기서 더 있다간 감방이 내 방

不久之后 监狱就成了我的房间

종신형이 친구 책가방 안에

钟信哥的朋友在书包里

어린 내가 짝사랑하던 그 여잔

小时候我暗恋的那个女生

이 block에서 지금 몸 팔아

如今在这一块卖身

새꺄 this real life

小子 这就是真实的人生

김치 냄새 땜에 놀려대길래

因为泡菜味而被人嘲笑

도시락통을 닫아

所以我盖上了我的盒饭

That's real life

그런 날 보고 지 점심을 나눠준

看到那样的我

꼬마가 있었어

有个小孩跟我分享了他的午饭

That's real life

어느 날 관 속에

每一天 在棺材里

그 친구의 얼굴을 만지게 됐어

我摸到了他的脸

That's

울려댔어 사이렌

警报响起来

텅 빈 길거리엔

在空荡的街道上

도망치다 흘린 칼자루와 피가 흥건해

从路上逃离 丢失的刀把 血流成河

우리 그때 어릴땐

在我们年轻的时候

뭘 몰랐었지 man

有什么不懂 man

그냥 힘쎈 형이 제일로 멋졌었지 그땐

就感觉力气很大的哥哥 那时候最帅气

그래 우린 살아나왔어 지옥

是啊 我们从地狱活了过来

이제 어딜가든 다 비옥

如今不管去哪都很肥沃 

수도 없이 맛본 치욕

尝了数不清的耻辱

어릴때부터 입에 붙은 쌍욕

从小时候开始就挂在嘴边的脏话

절대 할 수 없었지 신고

绝对做不到举报

할 수 있는게 오직 기도

能做到的只有祈祷

어떻게 느끼겠어 피곤

怎么感受得到疲惫

붉게 물들지 않을려 내 흰옷

我的白衣不会染红