The Devil Within (Acoustic) - Electric Callboy/Tobias Rauscher

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Written by：Sebastian Biesler/Kevin Ratajczak/Pascal Schillo/Daniel Haniß/Daniel Klossek/David Karl Friedrich

I pack up my bags to leave this place

收拾行囊 离开这个地方

Pick up the pieces and take them with me

拾起碎片 带着它们远行

Haunted by ghosts across the streets

街巷间游荡的幽灵萦绕不去

Lost on the highway my heart's beating quietly

迷失在公路 心跳悄然无声

Feels like I'm lost in space

恍若置身茫茫太空

The past became my casket nails

过往化作钉死我的棺木

Can I fix it by another way

能否另寻他路 修补残破过往

I am turning around

我转身离去

What's inside of you inside of me

你心中的一切 也在我心底

I am turning around

我转身离去

What's inside of you inside of me

你心中的一切 也在我心底

I've lost all I've got

我已失去所有

My self anyway

连自我也迷失

I still miss the smell from the smoke of your ashtray

仍怀念你烟灰缸里 飘散的烟味

Give me a sign to show me the way

给我一个指引方向的信号

I promise to change and I'll just take the blame for you

我发誓会改变 甘愿为你承担所有过错

Feels like I'm lost in space

恍若置身茫茫太空

The past became my casket nails

过往化作钉死我的棺木

Can I fix it by another way

能否另寻他路 修补残破过往

I am turning around

我转身离去

What's inside of you inside of me

你心中的一切 也在我心底

I am turning around

我转身离去

What's inside of you inside of me

你心中的一切 也在我心底

I don't know why you're running away

我不懂你为何要逃离

The scars will shape you from the inside

伤痕会从内里塑造你

I don't know why you're feeling dismay

我不懂你为何感到绝望

The scars will shame you from the outside

伤痕会从外表羞辱你

I don't know why you're running away

我不懂你为何要逃离

The scars will shape you from the inside

伤痕会从内里塑造你

I don't know why you're feeling dismay

我不懂你为何感到绝望

The scars will shame you from the outside

伤痕会从外表羞辱你

I am turning around

我转身离去

What's inside of you inside of me

你心中的一切 也在我心底

I am turning around

我转身离去

What's inside of you inside of me

你心中的一切 也在我心底