00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/df068bcfe2add61e2eeebcd00ee627b9.mp3
点击复制繭を解く - keeno (キーノ)/初音未来 (初音ミク)
词：keeno
曲：keeno
白く染まった道を
雪色浸染的街道上
ぎゅっと鳴らすその仕草
你用力踏响步伐的模样
振り向いて笑うそんな君が
回首微笑的那个瞬间
ずっと好きだよ
让我如此心动
凜と鳴る空
寒风呼啸的天空下
舞う白い息も揺れる髪も
飘舞的白色呵气与摇曳发丝
狭い歩幅で追いかけた背中も
用碎小步伐追逐的背影
愛しくて
都惹人怜爱
瞼閉じればそこにいて
若阖上眼帘你便浮现
あの日見た夕焼けを集めて
收集那日共赏的晚霞
閉じ込めたような
如同封存在记忆琥珀中
街灯かりが優しすぎて
街灯光芒温柔得令人心颤
なんでだろう
为何呢
滲むような世界が広がって
朦胧世界在眼前延展
いつの間にか泣いていたみたいだ
不知何时已泪眼朦胧
君の唇で塞いで
请用你的唇封缄
この泣き声を止めて
止住这啜泣声
溶け落ちてしまいそうなほど
用甜美体温
甘やかな体温で
将我融化
ねぇ今すぐその両腕でその躰で
此刻就用双臂与胸膛
抱きしめに来て
将我紧紧拥入怀吧
宙を舞う橙の中で私は待ってる
在宇宙舞动的橙光中等待
目を赤くして
眼眶已泛红
少し歩いて 少し笑う
踱步片刻 浅笑须臾
しんと鳴る街に
寂静长街上
君の匂いが残っている
仍萦绕着你残留的气息
翳した両手に君がいる
合拢掌心便有你存在
この手で触れても
即使触碰
融けて消えないように
也请别消融
私の体温をねぇ誰か全部奪って
将我体温全部掠夺吧
そんなこと私はまた願いながら
怀着这般祈愿
いつか来る春にひとり怯えながら
在终将到来的春日里瑟缩
君がいる冬をどうか解かさないで
请不要解开有你的冬日封印
あの日確かにあった
那日真实存在的
君と私の世界を
你我共有的世界
白む街に閉じ込めて
冰封于纯白街景
なんでだろう
为何呢
軋むように痛くて強がって
刺痛感愈发强烈
いつの間にかまた泣いていた
不觉间又潸然泪下
私の唇でこの躰で
若能用双唇与身躯
君に触れられたなら
触碰你
春が来て全部なくなっても
纵使春日来临万物消散
きっと笑えるのでしょう
也定能展露笑颜
君の声 その言葉で
用你的声音与誓言
私のこと何度だって呼んでよ
千万次呼唤我的名字吧
そしてまた灯りが燈ったら
当灯火再次点亮时
君のこと探すの
定会寻觅你的踪影
ねぇ今すぐ走っていくよ
此刻就奔向远方
だからその両腕で抱きとめて
所以请用双臂将我抱紧
また街が白に染まる頃
当街道重染雪色之时
私は待ってる
我仍在此守候