00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/df112bcf0404e7418db7fbca86ea3d7c.mp3
点击复制
夢みる頃を過ぎても - きのこ帝国 (蘑菇帝国)
词：佐藤千亜妃
曲：佐藤千亜妃
明け方の街ではいつも
我总在黎明时分的街头
あなたのことを考えています
思念着你
夢みる頃を過ぎても
尽管我早已过了追梦的年纪
幾度となく戯けて見せて
但也请你向我莞尔一笑
ねえ
呐
蝶になれない蛹もいるってさ
有的蛹无法化蝶
待ちわびてた旅立ちの日に
当迎来翘首以盼 踏上旅途的那天
その羽が開かないと気づくとき
察觉到自己无法张开双翼时
どんな気持ちで空を見ていたの
那时又是怀着怎样的心情 仰望天空的呢
明け方の街ではいつも
我总在黎明时分的街头
あなたのことを考えています
思念着你
夢みる頃を過ぎても
尽管我早已过了追梦的年纪
屈託なく笑って見せて
也请你永不厌倦地向我微笑
ねえ
呐
明日に落ちてく
落于明天
夢から覚めて
从梦中苏醒
あなたの横顔は歳をとるし
你的侧脸 攀上了岁月的痕迹
あげた花も枯れてしまうだろう
我送给你的那束花 也全数凋落了吧
息継ぎが上手くなってきたから
能顺利应付眼前一切的时候
苦しさは思い出せなくなるだろう
便不再会回想起痛楚了吧
行くあても知らない僕らは
不知目的的我们
途方に暮れていた
迷失了前路
空を見るあなたの瞳は
你仰望天空的双眸
光って揺れていた
闪烁着光辉 摇曳着
変わりゆく街並みをそっと
将不断变迁的街头
あの頃の夜に塗り替えてみても
重置回那夜那时
変わらない物などないと
方才察觉
気付いてしまった
所有的一切 都会改变
気付きたくなかった
但我并不想 如此察觉
ねえ
呐
明日に落ちてく
落于明天
大人になってく
成熟长大
夢から覚めて
从梦中苏醒