00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/df1b4095ff8d863d5aef78c072dc1778.mp3
点击复制OG to BG (Explicit) - Snoop Dogg
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by：Calvin Cordozar Broadus Jr./Priest “Soopafly” Brooks
Produced by：Priest “Soopafly “ Brooks
Yeah man
So I'm sittin' back choppin' game with one of these YNs right?
我正坐着 向这些年轻一代传授生存之道 对吧
So so what the YN don't understand is that
这些年轻一代不明白的是
Before there was a YN there was a BG
在有年轻一代之前 先有帮派元老
Talk to 'em Dogg
兄弟 告诉他们
And I'm gonna run it down to you so you can understand game young homie
我会把这些都告诉你 这样你就能明白生存之道了 小兄弟
Yeah
是的
'Cause it's the same thing you understand what I'm saying? Trip
因为这都是一样的道理 你明白我的意思吗 听着
I grew up in the era of Gs and BGs
我成长于帮派大佬和元老的时代
Half of the homies had hands on real keys
半数兄弟都经手过真家伙
I'm not talkin' instruments for this incident
我说的可不是乐器 这次买卖不同寻常
We sell crack and mines by the increment
我们按份量分销***和矿脉
Dressed to a T BG with the pistol grip
帮派成员西装革履 指节扣着扳机
Play with the homies and you will get pistol whipped
敢戏弄兄弟 就等着吃枪子儿
Lookin' for a pad to stash and twist a lick
物色安全屋 藏好货再干票大的
Homie had a bag so I grabbed a grip of shit
兄弟提着包 我直接抓了把硬货
Bring it back to thе hood and now we gon' split the shit
带回地盘 现在该分赃了
Now we on deck on the set I'ma get you bitch
此刻我们已就位，我定要你好看
With this youth mind I'ma just scoop mine
凭着这股年轻冲劲，我只为自己谋取
Mama said in due time nigga you'll do time
老妈说过，迟早有一天，你这家伙会吃牢饭
I'm on a mission Moms I'm not listenin'
我心有大志，老妈，恕我不能听从
I'm bangin' for the hood I'm shinin' and glistenin'
我为街区而战，光芒四射，引人注目
Ops wanna pop but never could out me
对手们想伺机而动，却从未能将我击败
Ask the bitches from your hood
去问问你那街区的娘们吧
All them hoes know about me
她们都对我了如指掌
Yeah
是的
I'm firm with a smile I'm young and I'm wild
我面带微笑却意志坚定，年轻气盛，桀骜不驯
Disrespect ain't allowed
丝毫冒犯，绝不容许
Why?
为何？
I got a gun and it pow
我手握枪械，随时准备开火
In the cut like cleavers believe us
我们如利刃般潜伏，毋庸置疑
Advil kills all your nighttime fevers
止痛药能熄灭你夜里的所有狂热
Eyes on the corner word is
街角目光警惕，流言正起
Run up on cuz Dogg will pop on you
你若敢来挑衅，Dogg会给你点颜色瞧瞧。
Me and my crew do what we do
我和我的兄弟们只做我们该做的事。
We don't talk up on you we walk up on you
我们不说废话，直接行动。
Project affected
计划受到影响。
BG code of ethic respected
BG的准则，我们始终尊重。
Mm outside they cookin'
嗯，外面他们正忙着。
Anxious gang shit yeah I'm lookin'
那些躁动的帮派动静，我都看在眼里。
BGs OGs my Gs
菜鸟们 老炮们 我的弟兄们
YNs TCs and YGs
新血们 帮派成员 年轻一代
Yeah
是的
I'm just givin' you a little game
我只是在教你生存法则
Givin' you a little game
传授你生存法则
BG yeah
菜鸟们 没错
So you don't have to feel the pain
这样你就不必遭受痛苦
While you out there in them streets yeah
当你在那些街头挣扎时 没错
Yeah man
是啊 兄弟
It's all about them letters man
这一切都关乎那些字母 兄弟
And your alphabets right?
还有你们的字母表 对吧？
ABCDEGC
So YNS
所以年轻的新秀们
I pray that you grow to be OGs
我祈祷你们能成长为传奇人物
ABCDEGC
And don't get caught by the alphabet boys
别被那些字母帮派成员逮到
ABCDEGC
Let that sink in
让这些话语深入你心
Yeah from BG to OG
是的 从BG到OG
ABCDEGC
From OG to YN
从OG到YN
Let's get it together y'all
让我们齐心协力吧
ABCDEGC
I took the time because I don't want you to waste no more time
我之所以如此费心，是不愿你再虚掷光阴
'Cause you don't know how much t
因为你尚不知这光阴的
其他人正在听的歌