00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/df23a85c57bb053e8f44107d2ebaedc5.mp3
点击复制
Who Dat Girl (Tribute) - Cover Pop
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Hey Ms Red Carpet
嘿 红毯女王
She can autograph my pockets
她随时都能在我口袋签名
Anytime anyplace anyway
无论何时何地以何种方式
I'll be looking at everybody else watching
我看着所有人都在注视她
I don't wanna be obnoxious
我不想显得惹人厌
But this girl worth the gossip
但这女孩值得成为话题
Take away the smile
褪去笑容
The tattoos now forever she very guard less
纹身之下是她毫无防备的真实
I imagine her topless
她在我脑海中如此迷人
She might set off my rocket
她让我心跳加速
Ten nine eight seven six five four three two one
倒数计时 十 九 八 七 六 五 四 三 二 一
On and popping she mad marketing
她魅力四射 像场精彩营销
Attitude like we arguing
态度鲜明 像在与我争辩
With her by my side bring glitter to my life
有她在身边 生活闪耀光芒
I should twitter this girl is sparkling
真想发推文 这女孩光彩夺目
She ain't no rock star
她不是摇滚明星
But she got groupies
但她拥有狂热追随者
She ain't no actress
她并非演员
But she makes movies
却演绎着动人故事
And when she struts that thing around
当她摇曳生姿走过
Everybody be breaking their neck like
众人纷纷侧目惊叹
Who dat girl who dat girl who dat girl
那是谁家姑娘 谁家姑娘 谁家姑娘
She ain't got riches but she got fashion
虽非富贵却品味出众
She ain't a model but camera's flashing
不是模特却闪耀镜头
And when she struts that thing around
当她摇曳生姿走过
Everybody be breaking their neck like
众人纷纷侧目惊叹
Who dat girl who dat girl who dat girl
那是谁家姑娘 谁家姑娘 谁家姑娘
Hey I wanna know her mamma's name
我想知道她母亲芳名
Cause that where she get it from
因这魅力定是家学渊源
They ain't never shot her with silicon
从未靠人工雕琢
Shawty is her and her she's the real one
她天生丽质 真实自然
Touch one grab one feel one
令人忍不住想要触碰感受
I wish she would'a told me that
多希望她能告诉我
Ain't nothing wrong bringing the old me back
找回从前的自己没什么不好
Little mamma knows my body so trophy glass
小甜心懂我身体如奖杯般闪耀
She worth it bring me some Chloe bags
她值得拥有香奈儿包包
Like damn can I be you police badge
天啊 我能当你的警徽吗
Pull it up get a little cozy and
靠近些 让我们温馨依偎
Woman is sort'a like and oldie jam
这女人就像经典老歌般美妙
Record some ssh
录下这甜蜜私语
On a playboy cam
在镜头前闪耀的她
She ain't no actress
她并非演员
The movie from my mattress
却在我的世界里上演着电影
Rock star none of that practice
没有刻意练习的摇滚巨星范儿
But still she got fanatics
却依然让人为之疯狂
She ain't no rock star but she got groupies
虽非摇滚明星却拥有狂热追随者
She ain't no actress but she make movies
虽非专业演员却演绎着动人故事
And when she struts that thing around
当她摇曳生姿走过
Everybody be breaking they neck like
所有人都忍不住回头张望
Who dat girl Who dat girl Who dat girl
那个女孩是谁 那个女孩是谁 那个女孩是谁
She ain't got riches but she got fashion
她虽不富有 但品味出众
She ain't a model but cameras flashing
她不是模特 却引得镜头追逐
And when she struts that thing around
当她摇曳生姿走过
Everybody be breaking they neck like
所有人都忍不住回头张望
Who dat girl Who dat girl Who dat girl
那个女孩是谁 那个女孩是谁 那个女孩是谁
Ooh oh oh look at her goo ooh ooh
哦 哦 哦 看她摇曳生姿
I wanna know ooh ooh
我渴望了解 哦 哦
Who dat girl who dat girl who dat girl
那是谁家姑娘 谁家姑娘 谁家姑娘
Ooh oh oh look at her goo ooh ooh
哦 哦 哦 看她摇曳生姿
I wanna know ooh ooh
我渴望了解 哦 哦
She tell me
她告诉我
Who dat girl who dat girl who dat girl
那是谁家姑娘 那是谁家姑娘 那是谁家姑娘
She ain't no rock star but she got groupies
虽非摇滚明星却拥有狂热追随者
She ain't no actress but she make movies
虽非专业演员却演绎着动人故事
And when she struts that thing around
当她摇曳生姿走过
Everybody be breaking they neck like
所有人都忍不住回头张望
Who dat girl Who dat girl Who dat girl
那个女孩是谁 那个女孩是谁 那个女孩是谁
She ain't got riches but she got fashion
她虽不富有 但品味出众
She ain't a model but cameras flashing
她不是模特 却引得镜头追逐
And when she struts that thing around
当她摇曳生姿走过
Everybody be breaking they neck like
所有人都忍不住回头张望
Who dat girl Who dat girl Who dat girl
那是谁家姑娘 那是谁家姑娘 那是谁家姑娘