Gold Cobra - Limp Bizkit
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Yeah' Uh' who's the champ Yeah
呵 哼 谁才是王者 呵
C'mon' check this' F**K YOU
来啊 看好了 ***的
Wakin' up aggravated' stupid Sh*t' man I hate it
醒来就怒火中烧 这狗屎生活 老子受够了
B**ches lyin b**ches cryin'suicidal' get in line
**撒谎 **哭泣 想死就排队去
Gettin' mine' bouncin' freaks' losin sleep' countin' sheep
赚我的钱 甩掉疯子 失眠到数羊
Absolute' cash and loot' men in black packin' heat
绝对的 钱和赃物 黑衣人全副武装
Born and blazin' rotten raisin' fingers up time to waive'em
天生狂野 燃烧殆尽 竖起中指 该滚蛋了
Show these playas playin' that they better get their a** to prayin'
让这些玩家们明白,他们最好赶紧跪下祈祷
There will be nothin' but dice after the cuttin' I'm gutting 'em
在我大开杀戒后,他们只会剩下命运的骰子
I am not like 'em there gonna wish they never pushed my button
我与他们不同,他们会后悔触怒了我
The shuttin door's and a knock will do you no good
关上的门和敲门声对你毫无帮助
You're gettin' none while I rock here in Hollywood
我在好莱坞风生水起时,你什么也得不到
I'll tell ya somethin' else you can take it to the bank
我再告诉你一件事,你可以把它当作铁律
I don't give a f**k what none of y'all people think
我**才不在乎你们这些人怎么想
Holdin' the gold' it's so gold' it's so golden y'all
手握黄金,如此闪耀,如此辉煌,伙计们
The Golden Cobra
金色眼镜蛇
Holdin' the gold it's so gold it's so golden y'all
手握黄金 如此闪耀 金光灿灿 大伙瞧好
The Golden Cobra
金色眼镜蛇
Holdin' the gold it's so gold it's so golden y'all
手握黄金 如此闪耀 金光灿灿 大伙瞧好
The Golden Cobra
金色眼镜蛇
Holdin' the gold it's so gold it's so golden y'all
手握黄金 如此闪耀 金光灿灿 大伙瞧好
The Golden Cobra
金色眼镜蛇
Uh' that's right' ohh
嗯~这就对咯 噢~
Yeah that's right
没错,就是这样
Feelin' Korn' goin' blind' free as hell' doin' time
感受Korn的音乐,近乎盲目,自由如风,身陷囹圄
I'm insane' can't complain' flush you turds down the drain
我已癫狂,无所抱怨,将你等尽数冲走
Down the hatch' throwin' craps' throwin' matches on the gas
一饮而尽,孤注一掷,火上浇油引爆一切
Check the math check the wheels check the ride pay the bills
算清账目,检查座驾,承担一切代价
Burnin' miles' harder smile if you're feelin versatile
疾驰千里,若你自诩多才,便露出更冷酷的笑颜
Verses wild' flippin' b**ches' grindin' trucks' skatin ditches
歌词狂野,不屑一顾,驾驭风浪,穿梭险境
Hatin' hard but hardly hatin' knife and slice your sh*t like bacon
恨意浓烈却不费吹灰之力,如刀般将你轻易割裂
Sick and tired' you is fired' I'm the truth and yous the liar
我受够了,你被炒了,我是真相你就是个骗子
The door's shuttin' and a knock will do you no good
大门即将关闭,你的敲门声已毫无意义
You're gettin' none while I rock here in Hollywood
我在好莱坞风生水起时,你什么也得不到
I'll tell ya something else you can take it to the bank
我再告诉你一件事,这可是千真万确
I don't give a f**k what none of y'all people think
我**才不在乎你们这些人怎么想
Holdin' the gold' it's so gold' it's so golden y'all
手握黄金,如此闪耀,如此辉煌,伙计们
The Golden Cobra
金色眼镜蛇
Holdin' the gold it's so gold it's so golden y'all
手握黄金 如此闪耀 金光灿灿 大伙瞧好
The Golden Cobra
金色眼镜蛇
Holdin' the gold it's so gold it's so golden y'all
手握黄金 如此闪耀 金光灿灿 大伙瞧好
The Golden Cobra
金色眼镜蛇
Holdin' the gold it's so gold it's so golden y'all
手握黄金 如此闪耀 金光灿灿 大伙瞧好
The Golden Cobra
金色眼镜蛇
Oh yeah listen what I'm tellin' you
噢没错 仔细听我说
There's only one king on this hill It sure as hell ain't you
这山头唯我独尊 你**休想染指
Oh yeahh Listen what I'm tellin' you
噢没错 仔细听我说
There's only one king on this hill It sure as hell ain't you
这山头唯我独尊 你**休想染指
Holdin' the gold' it's so gold' it's so golden y'all
手握黄金,如此闪耀,如此辉煌,伙计们
The Golden Cobra
金色眼镜蛇
Holdin' the gold it's so gold it's so golden y'all
手握黄金 如此闪耀 金光灿灿 大伙瞧好
The Golden Cobra
金色眼镜蛇
Holdin' the gold it's so gold it's so golden y'all
手握黄金 如此闪耀 金光灿灿 大伙瞧好
The Golden Cobra
金色眼镜蛇
Holdin' the gold it's so gold it's so golden y'all
手握黄金 如此闪耀 金光灿灿 大伙瞧好
The Golden Cobra
金色眼镜蛇