Falling Down (Explicit) - Staind
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Aaron Lewis
What's happened to you
你究竟怎么了
It's obvious you've changed
显然你已改变
Something deep inside you is probably to blame
内心深处的某些东西或许就是根源
Must be lonely up there with your head up in the clouds
高居云端想必很孤独吧
Even though you got there what does your conscience tell you now
即便登顶成功 此刻良知又在诉说什么
It's never the same on the way down
坠落之路永远不再如初
How does it feel when your feet finally hit the ground
当双足终于触地 那是怎样的感受
When all of your bridges aren't around
当所有退路都已消失不见
And the sandcastles you built are falling down
你筑起的沙堡正分崩离析
You had us all sitting right there in your hand
曾将我们尽数掌控于掌心
But you had to fall because that's how this life is
但坠落是命中注定的结局
Got your fingers burned by burning candles at both ends
两头燃烧的蜡烛灼伤了你
Now the table's turned and now your demons are your freinds
如今局势逆转 心魔化作知己
It's never the same on the way down
坠落之路永远不再如初
How does it feel when your feet finally hit the ground
当双足终于触地 那是怎样的感受
When all of your bridges aren't around
当所有退路都已消失不见
And the sandcastles you built are falling down
你筑起的沙堡正分崩离析
So now I question what you're gonna do
此刻我不禁质问 你将何去何从
Now that everything's gone with you
当所有荣光随你一同消逝
You believe the sh*t you say is true
你深信不疑的谎言
But everybody's on to you
早被世人看透识破
Life remembers everything you do
生命铭记着你的每个选择
Your karma has caught up with you
因果轮回终将降临
It's never the same on the way down
坠落之路永远不再如初
How does it feel when your feet finally hit the ground
当双足终于触地 那是怎样的感受
When all of your bridges aren't around
当所有退路都已消失不见
And the sandcastles you built are falling down
你筑起的沙堡正分崩离析
Falling down
轰然倾塌