00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/df2d88b59b4f743677dfcca243ffbc32.mp3
点击复制Rebound - M.I.L.K./Blondage
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Mads Koch Kjærgaard/Gisli Gislason/Pernille Smith-Sivertsen
You talk to me
你对我诉说
You talk to me like it's a fact
语气笃定仿佛已成定局
We're playing games
我们仍在玩着这场游戏
So I wish you well
所以我祝你安好
I wish you well don't like this act
愿你卸下这虚伪面具
I know you must be yourself
我知道你必须做回自己
Be yourself
做真实的你
I will be here when the morning comes
当晨光初现时 我仍会在此守候
Then you drown me when the magic's done
当魔力消散 你便让我沉沦
I will wait here while you're on the run
我会在此守候 任你逃离远走
I will settle with this one I love
愿与挚爱相守 不再放手
I always catch you on the rebound the rebound
总在你回心转意时 将你挽留
You're only leaving just to come back around
你离去只为再度回头
I know I catch you on the rebound the rebound
明知你总会回心转意
You're always leaving just to come back around
你永远在离开后又回首
You talk to me
你对我诉说
You talk to me like we're the same
你对我说话仿佛我们从未分离
You're out of bounds
你却早已越界
I wish you well
愿你安好
I wish you well don't act surprised
愿你安好 别假装惊讶
You'll come around like always
你总会回头 像往常一样
Like always
像往常一样
I will be here when the morning comes
当晨光初现时 我仍会在此守候
And you drown me when the magic's done
当魔力消散 你又将我淹没
I will be here while you're on the run
你逃离时 我仍在此守候
I won't settle with this one I love
不愿将就这份挚爱
I always catch you on the rebound the rebound
总在你回心转意时 将你挽留
You're only leaving just to come back around
你离去只为再度回头
I know I catch you on the rebound the rebound
明知你总会回心转意
You're always leaving just to come back around
你永远在离开后又回首
Blondage：
I hit and miss and lose my mind
我时而命中 时而迷失 心神恍惚
I keep on bouncing back from side to side
在两端徘徊 不断反复挣扎
Thank god I'm heavily feeling a love's never even
谢天谢地 我仍能深切感受这份从未平等的爱
And when I'm no longer leavin' baby
当我终于不再离开 亲爱的
M.I.L.K./Blondage：
I always catch you on the rebound the rebound
总在你回心转意时 将你挽留
You're only leaving just to come back around
你离去只为再度回头
I know I catch you on the rebound the rebound
明知你总会回心转意
You're always leaving just to come back around
你永远在离开后又回首
Come back around
转身回头
Come back around
转身回头