00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/df3aad683ebd207942fc5be5ebc9be27.mp3
点击复制
MEOW (short ver.|Live on Love Again Live 2024) - 西野加奈 (西野カナ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：西野カナ
曲：Andreas Oberg/Sebastian Thott/Maja Keuc
Because I am a cat
因为我是一只猫
Because I am a cat
因为我是一只猫
アイメイクはキャットライン
眼妆要画上猫眼线
魅惑のブルーアイズ
魅惑的蓝色眼眸
ロングヘアーなびかせて
长发随风轻轻飘扬
優雅に歩くの
优雅地迈步前行
誰も彼もがみんな夢中よ
无论男女都为我神魂颠倒
とても構ってはいられないわ
可没空理会这些纷扰
誰にも媚びないこの my style
不讨好任何人就是我的风格
Cause I'm going my way
因为我要走自己的路
Meow
Don't touch me 今は
别碰我 现在
そんな気分じゃないわ
可没那个心情应付
ちなみに写真はお断りよ
顺便说拍照也谢绝哦
Meow meow meow
Sorry I can't hear you
抱歉我听不见
名前を呼ばれても
就算你呼唤名字
めんどくさいからスルーしちゃう
嫌麻烦就直接无视掉
Because I am a cat
因为我是一只猫
Because I am a cat
因为我是一只猫
Because I am a cat
因为我是一只猫
Because I am a cat that's why
因为我本就是这样的猫
Meow meow meow
Because I am a cat
因为我是一只猫
Because I am a cat
因为我是一只猫
めんどくさいからスルーしちゃう
嫌麻烦就直接无视掉
淋しかったから拗ねちゃう
因为寂寞就会闹别扭
モテてモテて困っちゃう
太受欢迎让我好困扰
Because I am a cat
因为我是一只猫