아파 (It Hurts) - LILY (릴리)
내가 준 신발을 신고
穿着我买的鞋
그녀와 길을 걷고
和她走在路上
아무렇지 않게 그녀와 키스하고
若无其事地和她接吻
내가 준 향수 뿌리고
抹着我买的香水
그녀를 품에 안고
将她拥入怀里
나와 했던 그 약속 또 다시 하겠죠
曾经和我约定过的誓言 也对她做约定了吧
우린 이미 늦었나 봐요
我们已经太迟了
우리 사랑 끝난 건가요
我们结束了吗
아무 말이라도 좀 내게 해줘요 Oh
和我说说话吧 任何话
우리 정말 사랑했잖아
我们曾经很相爱的啊
되돌릴 순 없나요
无法挽回了吗
오늘 밤 나 많이 아파요
今晚 我很心痛
변했니 우후후
已经变了吗
네 맘속에
你的心里
이제 난 더 이상 Woo
已经不再
난 더 이상 없는 거니
有我了吗
난 널 널 생각하면
我一想到你
너무 아파 아파 아파
就会心如刀割
더 이상 예전의 네가 아니야
你变得和之前不再一样
내가 사랑한 너와
现在的你 和我爱的你
지금의 네가 너무도 달라서
截然不同
그저 멍하니 멀어지는 널
就那样傻站着
바라보고만 서서 울었어
望着静静远去的你不禁潸然泪下
No way I can't
Recognize
You're not mine anymore
변해야 했니 돌아올 순 없니
已经变了吗 无法回头了吗
Mine anymore
변해야 했니
已经变了吗
Oh 끝인 거니 네 맘속에
结束了吗 你的心里
이제 난 더 이상 없는 거니
已经不再有我了吗
난 널 널 생각하면
我一想到你
너무 아파 Ah
就很心痛
너무 아파 아파
心如刀割
끝인 거니
结束了吗