You don't like me good that's a you problem not mine
你不喜欢我 那是你的问题 与我无关
I don't give a not one not two
我一点都不在乎 一点也不
Your mouth ain't written no room in my mood
你的话影响不了我的心情
You got a problem that problem is you
你有问题 那问题就是你自己
I don't give a and that's the truth
我根本不在乎 这是事实
Say it to my face or swallow that smoke
有话当面说 不然就咽下去
Fold up that hate like a dirty note
把那份恨意像脏纸条一样折起来
You don't like me cool get gone
你不喜欢我 那就滚开
I've been real this long and I'm still that strong
长久以来我始终真实 依然如此坚强
I don't switch for the insecure
不会因他人的不安而改变自己
Don't soften the edge just to make it sure
不会为了确保安全而软化棱角
Don't dim my fire cause your ego's poor
不会因你脆弱的自尊而减弱我的光芒
Don't drag my peace through your back door
不会让你从后门扰乱我的平静
Petty little drama brain dead chatter
那些无聊的戏剧 空洞的闲言碎语
Broke down opinions don't make me matter
那些破碎的观点 对我毫无意义
Your side eye swings like a plastic hammer
你斜视的目光 像塑料锤般无力
Hit my name bounce off scatter
提及我名 终将四散弹开
Got something to say write that neat
有话要说 就写得工整些
Fold it real nice keep it off my street
好好折叠 别出现在我街区
Then file it away where the sunlight quits
然后归档在阳光消失的地方
Cause I don't make room for your useless
因为我不会为你的无用留空间
I'm living my life how I want it lived
我正按照自己想要的方式生活
I don't owe one breath to the hate you give
你给的恨意 不值得我回应
No validation no toxic chain
不需要认可 拒绝有毒的锁链
No fake little crab gonna rip my brain
虚伪的小螃蟹休想撕碎我的思绪
You don't like me good that's a you problem not mine
你不喜欢我 那是你的问题 与我无关
I don't give a not one not two
我一点都不在乎 一点也不
Your mouth ain't written no room in my mood
你的话影响不了我的心情
You got a problem that problem is you
你有问题 那问题就是你自己
I don't give a and that's the truth
我根本不在乎 这是事实
Say it to my face or swallow that smoke
有话当面说 不然就咽下去
Fold up that hate like a dirty note
把那份恨意像脏纸条一样折起来
You don't like me cool get gone
你不喜欢我 那就滚开
I've been real this long and I'm still that strong
长久以来我始终真实 依然如此坚强
I don't need your nine I don't need your grin
我不需要你的权势 也无需你的虚伪笑容
I don't need your seat I don't need your friends
我不屑你的地位 也无需你的同伴
I don't need permission I don't need a crown
我无需谁的允许 亦不求加冕称王
I don't lose sleep when the clown talks loud
当小丑高声叫嚣 我依旧安眠
Take your fake opinions take your
带走你虚伪的观点 带走你的
Take your weak crew take your
带走你那无能的同伴 带走你那
Low grade gossip take your broke excuse
低级的闲言碎语 你那蹩脚的借口
Take your bitter little comment take your
带走你那尖酸的小评论 带走你那
Useless energy if the real me bothers you
无用的精力 如果真实的我让你困扰
Keep that away from me yeah
让那些远离我 耶
I don't give a not one not two
我一点都不在乎 一点也不
Your mouth ain't written no room in my mood
你的话影响不了我的心情
You got a problem that problem is you
你有问题 那问题就是你自己
I don't give a and that's the truth
我根本不在乎 这是事实
I don't need approval I don't need a lie
我无需认可 更不屑谎言
I don't need your poison anywhere near mine
你的恶语毒言 休想沾染我丝毫
You don't like me good get gone
若你不喜我 很好 请自便离去
I've been real this long and I'm still that strong
长久以来我始终真实 依然如此坚强
Love me hate me talk stop me
无论爱我恨我 蜚短流长 或欲阻我前行
Your opinion means jack
你的看法 微不足道
I don't give a single
我连一丝都不在乎