00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/df3d47fc816d9db12ae18edb441e928b.mp3
点击复制The Girls (Explicit) - Iggy Azalea/Pabllo Vittar
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It's the girls against the world these days
如今是女孩们对抗世界的时候了
It's the world against the girls these days
如今是世界对抗女孩们的时候了
Even girls against the girls these days
如今甚至是女孩们对抗女孩们的时候了
But all the girls all the girls all the girls
但所有的女孩，所有的女孩，所有的女孩
Gonna be okay
都会好起来的
I can be a b***h and a beast
我可以是强势的，也可以是狂野的
I can be a witch nothin' sweet
我可以是神秘的，不一定是甜美的
I can be your blue jean dream
我可以是你梦中的完美女孩
Or I can be your rude guillotine
或者我可以成为你的无情裁决者
If you ain't comin' correct know that s**t gettin' addressed
如果你不端正态度，事情将会被处理
I might just come to collect in my heels and a dress
我可能会穿着高跟鞋和裙子来讨债
Caution I be flossin' bossin' Rick Ross-in'
小心，我在炫耀，像Rick Ross一样霸气
You look exhausted I'm awesome
你看起来疲惫不堪，而我却光彩照人
I'm sorry not sorry you lookin' real salty
我很抱歉，但你真的看起来很嫉妒
My shape like a Barbie I kill s**t no warning
我的身材像芭比娃娃，我毫不留情地征服一切
Wait I don't need a reminder but mirror on the wall
等等，我不需要提醒，但墙上的镜子
Won't you tell me who the finest it's Iggy
你难道不知道最耀眼的是我吗
I'm the one who they envy
我是他们嫉妒的对象
They watch me so much
他们如此关注我
I should prolly win an Emmy Iggy
我大概该赢得一个艾美奖
It's the girls against the world these days
如今是女孩们对抗世界的时候了
It's the world against the girls these days
如今是世界对抗女孩们的时候了
Even girls against the girls these days
如今甚至是女孩们对抗女孩们的时候了
But all the girls all the girls all the girls
但所有的女孩，所有的女孩，所有的女孩
Gonna be okay
都会好起来的
It's the girls against the world these days
如今是女孩们对抗世界的时候了
It's the world against the girls these days
如今是世界对抗女孩们的时候了
Even girls against the girls these days
如今甚至是女孩们对抗女孩们的时候了
But all the girls all the girls all the girls
但所有的女孩，所有的女孩，所有的女孩
Gonna be okay
都会好起来的
Put the love in the front
把爱放在首位
And the hate in the back yeah
让爱走在前面
Put the love in the front
把爱放在首位
And the hate in the back yeah
让爱走在前面
Put the love in the front
把爱放在首位
And the hate in the back yeah
让爱走在前面
Put the love in the front
把爱放在首位
And the hate in the back yeah
让爱走在前面
If I speak my mind I lose money
若我直言不讳 便会失去利益
If I 'cross your line you take from me
若我越过界限 你便会夺走我的一切
So I say I'm fine when it's ugly
所以即便处境艰难 我也只能说我很好
Throw out all my dirt you get muddy
你揭露我的不堪 却让自己也陷入泥潭
Why the real girl gotta be the bad guy
为何真实的女孩总是被当作坏人
'Cause the truth hits hard that's a black eye
因为真相伤人 如同黑眼圈一般明显
You must not want to hear my opinion
你大概不想听我的想法
Twist my words when I say how I'm feeling
当我表达感受时 你总是曲解我的话语
Hide my tears under your glass ceiling
在你的玻璃天花板下 我隐藏泪水
All your fears wrapped up in my linen
你的恐惧被我的床单包裹
I wash it the world is sick cold and nauseous
我洗净这病态、冰冷又令人作呕的世界
Oh s**t they sell the dream-like it's flawless
他们把那完美无瑕的梦想卖给我们
Yeah and I bought the lies with a Lexus
而我用一辆豪车买下了谎言
D**n I'm just as surprised as the next b***h
我也和其他人一样感到惊讶
It's the girls against the world these days
如今是女孩们对抗世界的时候了
It's the world against the girls these days
如今是世界对抗女孩们的时候了
Even girls against the girls these days
如今甚至是女孩们对抗女孩们的时候了
But all the girls all the girls all the girls
但所有的女孩，所有的女孩，所有的女孩
Gonna be okay
都会好起来的
It's the girls against the world these days
如今是女孩们对抗世界的时候了
It's the world against the girls these days
如今是世界对抗女孩们的时候了
Even girls against the girls these days
如今甚至是女孩们对抗女孩们的时候了
But all the girls all the girls all the girls
但所有的女孩，所有的女孩，所有的女孩
Gonna be okay
都会好起来的
Put the love in the front
把爱放在首位
And the hate in the back yeah
让爱走在前面
Put the love in the front
把爱放在首位
And the hate in the back yeah
让爱走在前面
Put the love in the front
把爱放在首位
And the hate in the back yeah
让爱走在前面
Put the love in the front
把爱放在首位
And the hate in the back yeah
让爱走在前面
Bad girls live your life
坏女孩们 活出你们的人生
Don't apologize
不必道歉
Bad girls don't play nice
坏女孩们 不会装模作样
Say what's on your mind
说出你心中的想法
Good girls are a lie
好女孩们 都是谎言
Like boys don't take their time
就像男孩们 从不浪费时间
So go girl live your life
所以女孩 去活出你的人生
Don't apologize
不必道歉
It's the girls against the world these days
如今是女孩们对抗世界的时候了
It's the world against the girls these days
如今是世界对抗女孩们的时候了
Even girls against the girls these days
如今甚至是女孩们对抗女孩们的时候了
But all the girls all the girls all the girls
但所有的女孩，所有的女孩，所有的女孩
Gonna be okay
都会好起来的